Traduzione del testo della canzone Yapraklar - Serdar Ortaç

Yapraklar (originale)

Yenilmedim yalnizliga
Bugün yine tek basima sabahladim
Üzülmedim yoksun diye
Nasilsa bir gün gelir bende aglarim
Anlatacak çok seyim var bugün sana
Hem de çok
Içimde duygularim susmak istiyor
Nedense ayriliklar koyar insana
Bugün canim seninle olmak istiyor
Yapraklar sonbahar günü hep açmak ister
Insan sevince gözü görmüyor tanrim
Neden her güzel seyin sonu hüsranla biter
Gözlerim ondan baska görmüyor tanrim
Onu alma yanimdan onsuz olmuyor tanrim

Yapraklar (traduzione)

Non sono sconfitto dalla solitudine
Oggi mi sono svegliato di nuovo da solo
Non sono arrabbiato perché te ne sei andato
Comunque, un giorno verrà, piangerò anch'io
Ho così tanto da dirti oggi
Molto
I miei sentimenti dentro di me vogliono tacere
Per qualche ragione, mette le separazioni sulle persone
Oggi il mio tesoro vuole stare con te
Le foglie vogliono sempre aprirsi nei giorni autunnali
Dio non vede gli occhi quando le persone sono felici
Perché ogni cosa buona finisce con una delusione
i miei occhi non vedono altro che lui, mio ​​dio
Non prenderlo dalla mia parte, non è possibile senza di esso mio dio