Traduzione del testo della canzone Yaralı Yürek - Serdar Ortaç

Yaralı Yürek (originale)

Yarali, yarali, yarali yürek
Kiyidan köseden bile ask bulup aglatiyor
Havali, havali, havali yürek
Durduk yere dinlemeden masal anlatiyor
Hasretin, kokun bosver kalsin üstüme
Çoktan, çoktan anladim
Kalbin baska bahçede
Kislar uzun, yazi görmeden
Yillar üzerimden geçmeden
Gitti gidiyor yar üzülmeden
Önüne çikip onu durdur
Dün gece seni düsünüp, uyuma diye
Sarilip sarilip resmine nefes alamiyorum
Madem ki kiyametin en büyügü bile bana hediye
Senden baska bir seyden zevk alamiyorum

Yaralı Yürek (traduzione)

Cuore ferito, ferito, ferito
Anche dall'angolo della riva, trova l'amore e la fa piangere
freddo, freddo, freddo cuore
Racconta storie senza ascoltare
Desiderando te, lascia che il tuo odore se ne vada addosso
Ho già capito
Il tuo cuore è in un altro giardino
Gli inverni sono lunghi, senza vedere l'estate
Col passare degli anni mi passano
Se n'è andato, se n'è andato, senza rimpianti
Mettiti davanti a lui e fermalo
Dormire pensando a te la scorsa notte
Non riesco a respirare abbracciando e abbracciando la tua foto
Dal momento che anche la più grande dell'apocalisse è un dono per me
Non posso godermi nient'altro che te