Traduzione del testo della canzone Why - SEREBRO

Why (originale)

I get 'round
I feel love
And you can’t kick me down
Keep making my way to be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
Should I let someone
To kick me down
Keep on running away
To be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
I don’t feel the same as you
I’m about to turn the page now
Need to get away from you
Need to keep on fighting of you
I’m not gonna play no rules
'Coz I need to save my divine
All I wanna say is Goodbye
I get 'round
I feel love
And you can’t kick me down
Keep making my way to be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
Should I let someone
To kick me down
Keep on running away
To be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
If you talk about my life
You know inside you’re dying
You’ll have another ride
'Coz you’re never gonna change mine
I don’t wanna stand the rules
I’m about to break my divine
All I wanna say is Goodbye
I get 'round
I feel love
And you can’t kick me down
Keep making my way to be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
Should I let someone
To kick me down
Keep running away
To be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
I feel love
And you can’t kick me down
Keep making my way to be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
Should I let someone
To kick me down
Keep running away
To be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
I get 'round
I feel love
And you can’t kick me down
Keep making my way to be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why
Should I let someone
To kick me down
Keep running away
To be free
I’m not gonna be after your ground
u-u-u-u why (x2)

(traduzione)

Mi metto in giro
Provo amore
E non puoi buttarmi giù
Continua a farmi strada per essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Dovrei consentire a qualcuno
Per calciarmi a terra
Continua a scappare
Essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Non mi sento come te
Sto per voltare pagina ora
Hai bisogno di allontanarti da te
Hai bisogno di continuare a combattere con te
Non giocherò senza regole
Perché ho bisogno di salvare il mio divino
Tutto ciò che voglio dire è arrivederci
Mi metto in giro
Provo amore
E non puoi buttarmi giù
Continua a farmi strada per essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Dovrei consentire a qualcuno
Per calciarmi a terra
Continua a scappare
Essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Se parli della mia vita
Sai dentro di te che stai morendo
Avrai un altro giro
Perché non cambierai mai il mio
Non voglio sopportare le regole
Sto per rompere il mio divino
Tutto ciò che voglio dire è arrivederci
Mi metto in giro
Provo amore
E non puoi buttarmi giù
Continua a farmi strada per essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Dovrei consentire a qualcuno
Per calciarmi a terra
Continua a scappare
Essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Provo amore
E non puoi buttarmi giù
Continua a farmi strada per essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Dovrei consentire a qualcuno
Per calciarmi a terra
Continua a scappare
Essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Mi metto in giro
Provo amore
E non puoi buttarmi giù
Continua a farmi strada per essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché
Dovrei consentire a qualcuno
Per calciarmi a terra
Continua a scappare
Essere libero
Non cercherò la tua terra
u-u-u-u perché (x2)