Traduzione del testo della canzone Сизый - Сергей Наговицын

Сизый (originale)

Прыгают по лужам пузыри,
Да в лесу без птицы — тишина.
И теперь чуть позже фонари
Выключает утром старшина.
И погода ливнем за порог,
И полгода нет сюда дорог.
Припев:
И сизый полетел по лагерям,
Он иначе поступить не мог.
Оборву листок календаря
И на день убавится мой срок.
Речка-невеличка подо льдом.
Замерзает каша в котелке.
Эх, сменить бы ватник на пальто,
Да поесть в хорошем кабаке!
Северный заносит колею,
Остужая голову мою.
Припев.
Гнёзда заплели вовсю грачи,
Да медведю стало не до сна.
Мне сосед по стенке постучит,
Скажет, что опять пришла весна.
Солнышко повисло над тайгой,
Но до дому всё же далеко.
Припев — 2 раза

(traduzione)

Le bolle saltano nelle pozzanghere,
Sì, nella foresta senza un uccello - silenzio.
E ora un po' più tardi le luci
Si spegne al mattino caposquadra.
E il tempo sta piovendo giù dalla soglia,
E per sei mesi non ci sono strade qui.
Coro:
E il grigio volò attraverso i campi,
Non poteva fare altrimenti.
Strapperò il foglio del calendario
E la mia durata diminuirà di un giorno.
Piccolo fiume sotto il ghiaccio.
Il porridge si congela in una pentola.
Eh, cambierei il piumino con un cappotto,
Sì, mangia in una buona osteria!
Il nord porta una traccia,
Raffreddare la mia testa.
Coro.
I nidi erano intessuti di potenza e principali di torri,
Sì, l'orso non si è alzato per dormire.
Il mio vicino busserà al muro,
Dice che è tornata la primavera.
Il sole incombeva sulla taiga
Ma è ancora lontano da casa.
Coro - 2 volte