Testi di Свадьба - Сергей Наговицын

Свадьба (originale)

Крепость пала!
Я к Анюте на парах.
Я пять лет за ней ходил во фраерах.
Я под солнцем магаданским чай глотал,
За нее, почай, червонец отмотал.
А завтра свадьба.
Завтра — новое пальто.
Завтра кореш мой подъедет на авто.
Завтра пляска будет с ночи до утра.
Завтра всяко будет лучше чем вчера.
Плачьте девочки!
Есть у меня семья.
Мне теперь от вас не нужно ни… чего.
Извиняйте!
я скандала не хочу.
Вы гуляйте, я по счету заплачу.
Ведь завтра свадьба.
Завтра — новое пальто.
Завтра кореш мой подъедет на авто.
Завтра пляска будет с ночи до утра.
Завтра всяко будет лучше чем вчера.

(traduzione)

La fortezza è caduta!
Sono in coppia con Anyuta.
L'ho seguita in fraers per cinque anni.
Ho sorseggiato il tè sotto il sole di Magadan,
Per lei, riposo, il pezzo d'oro riavvolto.
E domani è il matrimonio.
Domani è un nuovo cappotto.
Domani il mio amico salirà in macchina.
Domani il ballo sarà dalla sera alla mattina.
Domani sarà meglio di ieri.
Piangete ragazze!
Ho una famiglia.
Ora non ho bisogno di niente da te... niente.
Scusa!
Non voglio uno scandalo.
Tu cammini, ti pago il conto.
Dopotutto, domani è il matrimonio.
Domani è un nuovo cappotto.
Domani il mio amico salirà in macchina.
Domani il ballo sarà dalla sera alla mattina.
Domani sarà meglio di ieri.