| Brightest Day (originale) | Brightest Day (traduzione) |
|---|---|
| As violent things from vibrant dreams | Come cose violente da sogni vibranti |
| Awaken me from deadened sleep | Svegliami dal sonno ovattato |
| And drag me to my tired feet | E trascinami ai miei piedi stanchi |
| Her dying breath against my cheek | Il suo respiro morente contro la mia guancia |
| I weep | piango |
| And I pray that you’ll remember me | E prego che ti ricordi di me |
| For the man that I tried to be | Per l'uomo che ho cercato di essere |
| Not for the wrong I’ve done | Non per il male che ho fatto |
| As a broken man learns of a father’s love | Quando un uomo distrutto viene a conoscenza dell'amore di un padre |
| My darling daughter | Mia cara figlia |
| I assure you I had nothing to lose until the day I had you… | Ti assicuro che non avevo niente da perdere fino al giorno in cui ti ho avuto... |
| Rest your heavy head on mine | Appoggia la tua testa pesante sulla mia |
| Look to the stars | Guarda le stelle |
| And look at all we left behind | E guarda tutto ciò che abbiamo lasciato alle spalle |
