Testi di equals - Set Your Goals

equals (originale)

Trying to find the hero
I don’t want to let any of you down
I see me on the floor of a room inside
My own house with a set of darker eyes
Distortion shows row to open doors
I closed for good reasons years before
Growing up, I was told one too many times
I’d never be good enough, never be alright
See, I’m an equal like you with fears
I’m not above or below.
My only home is here
Want you to know I sometimes let go
Shouting words at a mirror
Trying to find the hero
They all say I am
The voice behind these verses
Is still so far from perfect
I don’t want to let any of you down
Kick, kick, kick myself, numbed up to reacquaint with hell
Lost touch and stared off into doubt
Depersonalized in a cloud
Trading afflictions for imperfections
Shouting words at a mirror
Trying to find the hero
They all say I am
The voice behind these verses
Is still so far from perfect
I don’t want to let any of you down
Because I have troubles I hide
And emotions that I cry
And I am not strong sometimes
I, too, need song to save my life
Run from self harm
Experiencing alterations
(Run from self harm.)
No control over self-perception
(Run from self harm.)
I am on outside bones observing these skeletons
(Get away) I hate the darkness
(Get away) I turn all the lights on
Shouting words at a mirror
Shouting words at a mirror
Shouting words at a mirror
Trying but I can’t find the hero
Shouting words at a mirror
Trying to find the hero
They all say I am
This voice behind these verses
Is still so far from perfect
I don’t want to let any of you down
Because I have troubles I hide
And emotions that I cry
But I will get through this just fine
We have each other to remind

(traduzione)

Cercando di trovare l'eroe
Non voglio deludere nessuno di voi
Mi vedo sul pavimento di una stanza all'interno
La mia casa con una serie di occhi più scuri
La distorsione mostra la fila per aprire le porte
Ho chiuso per buone ragioni anni prima
Crescendo, mi è stato detto una volta di troppo
Non sarei mai abbastanza bravo, non starei mai bene
Vedi, io sono uguale a te con le paure
Non sono al di sopra o al di sotto.
La mia unica casa è qui
Voglio che tu sappia che a volte lascio andare
Gridare parole davanti a uno specchio
Cercando di trovare l'eroe
Dicono tutti che lo sono
La voce dietro questi versi
È ancora così lontano dall'essere perfetto
Non voglio deludere nessuno di voi
Calcia, calcia, calcia me stesso, intorpidito per riconoscere l'inferno
Perse il contatto e fissò nel dubbio
Depersonalizzato in una nuvola
Afflizioni commerciali per imperfezioni
Gridare parole davanti a uno specchio
Cercando di trovare l'eroe
Dicono tutti che lo sono
La voce dietro questi versi
È ancora così lontano dall'essere perfetto
Non voglio deludere nessuno di voi
Perché ho problemi che nascondo
E le emozioni che piango
E a volte non sono forte
Anch'io ho bisogno di una canzone per salvarmi la vita
Scappa dall'autolesionismo
Vivere alterazioni
(Scappa dall'autolesionismo.)
Nessun controllo sulla percezione di sé
(Scappa dall'autolesionismo.)
Sono su ossa esterne che osservano questi scheletri
(Vattene) Odio l'oscurità
(Vattene) Accendo tutte le luci
Gridare parole davanti a uno specchio
Gridare parole davanti a uno specchio
Gridare parole davanti a uno specchio
Ci provo ma non riesco a trovare l'eroe
Gridare parole davanti a uno specchio
Cercando di trovare l'eroe
Dicono tutti che lo sono
Questa voce dietro questi versi
È ancora così lontano dall'essere perfetto
Non voglio deludere nessuno di voi
Perché ho problemi che nascondo
E le emozioni che piango
Ma riuscirò a superare tutto questo bene
Abbiamo l'un l'altro da ricordare