Testi di The Last American Virgin - Set Your Goals

The Last American Virgin (originale)

I’ve got a date and a ticket receipt
I’ve got some spending money saved and a place we can meet
Can you think of any destination you’ve been dying to see?
Say the word and we’ll leave
The weather’s fine, we’ve got plenty of time
There’s only one thing keeping me from booking a flight:
I’ve got to know that you mean it when you say
That this feels right
Say the world and we’ll leave
I kept expectations low with the promise of what will grow
What is this doing to me?
Are you feeling the same thing?
Let’s just get out of here, let’s get this off the ground
The plane won’t stick around
Like a dot on the map turning
Every page to find where you’re at
I wanna help you to get from A, to B, to C
And then back to me;
So this can be more than one event we share back when
Once upon a time across the sea
(across the sea)
I kept expectations low with the promise of what will grow
My heart, I’ll keep it low if I should lose control
What is this doing to me?
Are you feeling the same thing?
Let’s just get out of here
Let’s get this off the ground
The plane won’t stick around
(We are much closer now)
The plane won’t stick around
The plane won’t stick around
What is this doing to me?
Are you feeling the same thing?
Let’s just get out of here
Let’s get this off the ground
The plane won’t stick around
(We are much closer now)
The plane won’t stick around
The plane won’t stick around

(traduzione)

Ho una data e una ricevuta del biglietto
Ho un po' di soldi da spendere e un posto dove possiamo incontrarci
Riesci a pensare a una destinazione che non vedevi l'ora di vedere?
Dì la parola e ce ne andremo
Il tempo è bello, abbiamo un sacco di tempo
C'è solo una cosa che mi impedisce di prenotare un volo:
Devo sapere che lo intendi quando lo dici
Che questo sembri giusto
Dì il mondo e ce ne andremo
Ho mantenuto le aspettative basse con la promessa di ciò che crescerà
Cosa mi sta facendo questo?
Provi la stessa cosa?
Usciamo da qui, facciamolo decollare
L'aereo non si fermerà
Come un punto sulla mappa che gira
Ogni pagina per trovare dove ti trovi
Voglio aiutarti a spostarti da A, a B, a C
E poi di nuovo da me;
Quindi questo può essere più di un evento che condividiamo quando
C'era una volta il mare
(oltre il mare)
Ho mantenuto le aspettative basse con la promessa di ciò che crescerà
Mio cuore, lo terrò basso se dovessi perdere il controllo
Cosa mi sta facendo questo?
Provi la stessa cosa?
Usciamo da qui
Togliamo questo da terra
L'aereo non si fermerà
(Siamo molto più vicini ora)
L'aereo non si fermerà
L'aereo non si fermerà
Cosa mi sta facendo questo?
Provi la stessa cosa?
Usciamo da qui
Togliamo questo da terra
L'aereo non si fermerà
(Siamo molto più vicini ora)
L'aereo non si fermerà
L'aereo non si fermerà