Traduzione del testo della canzone Epitaph (Time Will) - Shadow Project

Epitaph (Time Will) (originale)

Please.
Please speak to me
I’m not at all who you might think I should
Be
I’m blind but keep in mind
I still can see
And blind leads blind
Or so it seems
This dream was penned for you and…
Me.
I’m caught
But oh, so free
There’s joy in cells
In thick disease
Pleasure in pain
The voice justs screams
So I’ve walked through all the wrong doors
Came face to face, left bruised
The body of thew wrong man
Is the body I abuse
You can pickme up in pieces
Toss me on the floor
While I jigsaw search for meaning
Find there is none — evermore
We’ve read your epitaph
And seen our own
Nail to cross, crown to thorn
Truth doesn’t lie in minds unfed
Blind remains blind
Or so it’s said
A choice for the living
Not the living dead
We’ve sought the path
Where angels fear to tread
A place for the seeker
To lay his head
Below hoove on heel
And beating wing
Time will, time will be seen
— Rozz Williams / Jill Emery

Epitaph (Time Will) (traduzione)

Per favore.
Per favore, parlami
Non sono affatto chi potresti pensare che dovrei
Essere
Sono cieco, ma tienilo a mente
Riesco ancora a vedere
E il cieco guida il cieco
O così sembra
Questo sogno è stato scritto per te e...
Me.
Sono catturato
Ma oh, così libero
C'è gioia nelle cellule
Nella malattia spessa
Piacere nel dolore
La voce urla
Quindi ho attraversato tutte le porte sbagliate
È venuto faccia a faccia, rimasto contuso
Il corpo dell'uomo sbagliato
È il corpo di cui abuso
Puoi ritirare a pezzi
Lanciami sul pavimento
Mentre cerco di cercare un significato
Scopri che non c'è nessuno, mai più
Abbiamo letto il tuo epitaffio
E visto il nostro
Chiodo da incrociare, corona da spina
La verità non sta nelle menti non alimentate
Il cieco rimane cieco
O così si dice
Una scelta per i vivi
Non i morti viventi
Abbiamo cercato la strada
Dove gli angeli temono di calpestare
Un posto per il cercatore
Per poggiare la testa
Sotto lo zoccolo sul tallone
E battendo l'ala
Il tempo sarà, il tempo sarà visto
— Rozz Williams / Jill Emery