Traduzione del testo della canzone Static Jesus - Shadow Project

Static Jesus (originale)

Fear all people
With their backs against the light
With your face inside, inside their life
With their backs against his light
I can strike out at you
Wills are rolling over you
With this light I cannot see
Wills are tearing into me
It’s wounded your fear
It’s changed in ways
Now that static Jesus, ah, he doesn’t hear
Static Jesus, he doesn’t hear
Fear all people you cannot see
Fear all people inside of me
Where is the moon tonight?
Where is the moon?
Where is the moon tonight?
It’s so quiet
Static Jesus, fear me now
Static Jesus, fear me now
He’s very cold, he’s very old, he’s what lies are made of
Static Jesus, fear me now
He wants to take my God’s love away
He repeats himself over again
With greed and hell he repeats himself
He repeats himself
Static Jesus, I reveal you now
He’s blind
He’ll blind you from real salvation
Static Jesus, I reveal you now
Oh Jesus, look what he’s done
Oh, God, look what he’s done
He’s poisoned all our love
Oh, Lord, look what he’s done
Static Jesus, I reveal you now
Fear all people
With their backs against his light
Fear all people
With their face inside your life

(traduzione)

Temi tutte le persone
Con le spalle in controluce
Con la tua faccia dentro, dentro la loro vita
Con le spalle alla sua luce
Posso colpirti
I testamenti ti stanno addosso
Con questa luce non riesco a vedere
Le volontà mi stanno lacerando
Ha ferito la tua paura
È cambiato in modo
Ora quel Gesù statico, ah, non sente
Gesù statico, non sente
Temi tutte le persone che non puoi vedere
Temi tutte le persone dentro di me
Dov'è la luna stasera?
Dov'è la luna?
Dov'è la luna stasera?
È così silenzioso
Gesù statico, tememi ora
Gesù statico, tememi ora
È molto freddo, è molto vecchio, è ciò di cui sono fatte le bugie
Gesù statico, tememi ora
Vuole portare via l'amore del mio Dio
Si ripete ancora
Con avidità e inferno si ripete
Si ripete
Gesù statico, ti rivelo ora
È cieco
Ti accecherà dalla vera salvezza
Gesù statico, ti rivelo ora
Oh Gesù, guarda cosa ha fatto
Oh, Dio, guarda cosa ha fatto
Ha avvelenato tutto il nostro amore
Oh, Signore, guarda cosa ha fatto
Gesù statico, ti rivelo ora
Temi tutte le persone
Con le spalle alla sua luce
Temi tutte le persone
Con la loro faccia dentro la tua vita