Traduzione del testo della canzone Chains Of Temptation - Shakra

Chains Of Temptation (originale)

I don’t know 'bout this situation
You seem so carefree and shameless
Earning his infatuation
While I’m left alone wooried sleepless
You drown in a sea of confusion
A junkyard of anger and sadness
Don’t know if it’s just an illusion
Cuz all that seems real is just madness
You’re seeking to find liberation
From all that has bothered your mind
Open your eyes, and break off the chains of temptation
It’s all plain to see
Open your eyes, our lives could be full of sensation
For you and for me all the time
You think this life’s overrated
Too numb to feel any passion
Drugs made your life complicated
Cuz booze is no longer the fashion
Pull yourself out of seclusion
Free up some space in your mind
Open your eyes, and break off the chains of temptation
It’s all plain to see
No more disguise, join all the rest of creation
Surrender to me
Open your eyes, our lives could be full of sensation
For you and for me all the time

Chains Of Temptation (traduzione)

Non so di questa situazione
Sembri così spensierato e spudorato
Guadagnare la sua infatuazione
Mentre rimango solo, insonne, preoccupato
Affoghi in un mare di confusione
Una discarica di rabbia e tristezza
Non so se è solo un'illusione
Perché tutto ciò che sembra reale è solo follia
Stai cercando di trovare la liberazione
Da tutto ciò che ha infastidito la tua mente
Apri gli occhi e spezza le catene della tentazione
È tutto facile da vedere
Apri gli occhi, le nostre vite potrebbero essere piene di sensazioni
Per te e per me tutto il tempo
Pensi che questa vita sia sopravvalutata
Troppo insensibile per sentire passione
La droga ti ha complicato la vita
Perché l'alcol non è più di moda
Tirati fuori dall'isolamento
Libera un po' di spazio nella tua mente
Apri gli occhi e spezza le catene della tentazione
È tutto facile da vedere
Niente più travestimenti, unisciti a tutto il resto della creazione
Arrenditi a me
Apri gli occhi, le nostre vite potrebbero essere piene di sensazioni
Per te e per me tutto il tempo