Traduzione del testo della canzone I Do It My Way - Shakra

I Do It My Way (originale)

I was out on my own
Somewhere down in no man’s land
Didn’t know where to go
Guided by a stranger’s hand
Now I’m wide awake
I open my eyes
I am learnin'
Turn my face to the sun
That’s shining for me
Believe in myself on and on
I do it my way
Travel the world
I do it my way
My voice will be heard
I do it my way
Discover myself
Forever I’ll try, till the end of my days
On my way
As the struggling goes on
Dreams become so hard to keep
But I’m still holding on
Knowing it’s all up to me
I don’t need your advice
Don’t need your command
I keep learnin'
Find my way to the land
Where I’ll be king
Where I will be dreaming again

I Do It My Way (traduzione)

Ero fuori da solo
Da qualche parte giù nella terra di nessuno
Non sapevo dove andare
Guidato dalla mano di uno sconosciuto
Ora sono completamente sveglio
Apro gli occhi
Sto imparando
Rivolgi la mia faccia al sole
Questo brilla per me
Credi in me stesso ancora e ancora
Lo faccio a modo mio
Viaggiare per il mondo
Lo faccio a modo mio
La mia voce sarà ascoltata
Lo faccio a modo mio
Scopri me stesso
Per sempre ci proverò, fino alla fine dei miei giorni
Sulla mia strada
Mentre la lotta continua
I sogni diventano così difficili da mantenere
Ma sto ancora resistendo
Sapere che dipende tutto da me
Non ho bisogno del tuo consiglio
Non ho bisogno del tuo comando
continuo a imparare
Trova la mia strada per la terra
Dove sarò il re
Dove sognerò di nuovo