Traduzione del testo della canzone Nothing To Lose - Shakra

Nothing To Lose (originale)

Out in the desert
Where the lights never fade
We had to stop for the night
Walked down the strip
Temptation all around
Oh god how could I resist
I always take a chance
And roll the dice
'cause all we do Is just a game
So many ways-To win or to lose
We’ve got nothing-Nothing to lose
So many ways-To win or to lose
We keep on tryin'-That's what we choose
We made our way
Back to the Hollywood-sign
Where dreams and hopes unite
Where angels die
And stars are risin' high
Where only the best survive
I always take a chance
And roll the dice
'cause all we do Is just a game
So many ways — To win or to lose
We’ve got nothing — Nothing to lose
So many ways — To win or to lose
We keep on walkin' - The way that we choose

(traduzione)

Fuori nel deserto
Dove le luci non si spengono mai
Abbiamo dovuto fermarci per la notte
Camminò lungo la striscia
Tentazione tutt'intorno
Oh Dio, come potrei resistere
Prendo sempre una possibilità
E tira i dadi
perché tutto ciò che facciamo è solo un gioco
Tanti modi: per vincere o per perdere
Non abbiamo niente, niente da perdere
Tanti modi: per vincere o per perdere
Continuiamo a provare: è quello che scegliamo
Abbiamo fatto la nostra strada
Torna all'insegna di Hollywood
Dove sogni e speranze si uniscono
Dove muoiono gli angeli
E le stelle stanno salendo in alto
Dove sopravvivono solo i migliori
Prendo sempre una possibilità
E tira i dadi
perché tutto ciò che facciamo è solo un gioco
Tanti modi: vincere o perdere
Non abbiamo niente, niente da perdere
Tanti modi: vincere o perdere
Continuiamo a camminare - Il modo in cui scegliamo