| Now Or Never (originale) | Now Or Never (traduzione) |
|---|---|
| They all say just toe the line | Dicono tutti che basta andare in linea |
| Don’t make any noise | Non fare rumore |
| Be like dad and you’ll be fine | Sii come papà e starai bene |
| You don’t have no choice | Non hai scelta |
| It’s my life and I’ll decide | È la mia vita e deciderò io |
| Where I’m going now | Dove sto andando ora |
| Find my way through wrong or right | Trova la mia strada nel modo sbagliato o giusto |
| That’s what it’s all about | Ecco di cosa si tratta |
| What it’s all about | Di cosa si tratta |
| Make your mind up and be there | Deciditi e sii presente |
| And do it better | E fallo meglio |
| Hold your head high in the air | Tieni la testa alta in aria |
| It’s now or never | È ora o mai più |
| Things get hard and life is tough | Le cose si fanno difficili e la vita è dura |
| Gotta do what’s right | Devi fare ciò che è giusto |
| Even when the seas are rough | Anche quando il mare è agitato |
| And days turn into night | E i giorni si trasformano in notte |
| Don’t believe what people say | Non credere a quello che dice la gente |
| Listen to your heart | Ascolta il tuo cuore |
| It’ll light the darkest way | Illuminerà il modo più oscuro |
| That’ll be the start | Sarà l'inizio |
| What a way to start! | Che modo di iniziare! |
| Make your mind up and declare | Deciditi e dichiara |
| I’ll do it better | Lo farò meglio |
| Hold your head high in the air | Tieni la testa alta in aria |
| It’s now or never | È ora o mai più |
