Traduzione del testo della canzone Secret Hideaway - Shakra

Secret Hideaway (originale)

We were fading into silence
I was afraid to break the ice
There’s no doubt the silence brought us down
Waiting out for better times
I found myself at the crossroad
Was standing there all alone
I have to find another way
I’m longing for that secret hideaway
Somewhere far away
From all this pain
Just need to get away from here
We were living out the wrong life
In a cage of pretty lies
Nothing strong enough for holding on
Laid it down just to survive
I have to find another way
I’m longing for that secret hideaway
Somewhere far away
From all this pain
Just need to get away from here

Secret Hideaway (traduzione)

Stavamo svanendo nel silenzio
Avevo paura di rompere il ghiaccio
Non c'è dubbio che il silenzio ci ha fatto cadere
In attesa di tempi migliori
Mi sono ritrovato al bivio
Stava lì tutto solo
Devo trovare un altro modo
Non vedo l'ora di quel nascondiglio segreto
Da qualche parte lontano
Da tutto questo dolore
Ho solo bisogno di allontanarti da qui
Stavamo vivendo la vita sbagliata
In una gabbia di belle bugie
Niente di abbastanza forte per resistere
Stabilito solo per sopravvivere
Devo trovare un altro modo
Non vedo l'ora di quel nascondiglio segreto
Da qualche parte lontano
Da tutto questo dolore
Ho solo bisogno di allontanarti da qui