Traduzione del testo della canzone Sign In The Sky - Shakra

Sign In The Sky (originale)

Come on my sweet longing
Take me from a ride
I know where we’re going
And I don’t mind the night
Same old town, same dull street
Same sad eyes, same old greed
But a change will come and move me on
I can feel it now I’m ready to run
Ready to run
There’s a sign in the sky
And as I’m reaching high
I can feel I can make it tonight
I’ve been waiting so long
For a feeling so strong
For a chance to walk into the light
Some believes in angels
Others go insane
Some say just be patient
Till someone calls your name
I don’t pray, don’t pretend
I won’t wait until the end
Now a change will come and move me on
I can feel it now I’m ready to run
There’s a sign in the sky
And as I’m reaching high
I can feel I can make it tonight
I’ve been waiting so long
For a feeling so strong
For a chance to walk into the light

(traduzione)

Dai, mia dolce nostalgia
Portami a un giro
So dove stiamo andando
E non mi dispiace la notte
Stessa città vecchia, stessa strada noiosa
Stessi occhi tristi, stessa vecchia avidità
Ma un cambiamento arriverà e mi farà andare avanti
Lo sento ora che sono pronto per correre
Pronto a correre
C'è un segno nel cielo
E mentre sto raggiungendo in alto
Sento di potercela fare stasera
Ho aspettato così tanto
Per una sensazione così forte
Per avere la possibilità di entrare nella luce
Alcuni credono negli angeli
Altri impazziscono
Alcuni dicono che sii solo paziente
Finché qualcuno non chiama il tuo nome
Non prego, non fingo
Non aspetterò fino alla fine
Ora arriverà un cambiamento e mi farà andare avanti
Lo sento ora che sono pronto per correre
C'è un segno nel cielo
E mentre sto raggiungendo in alto
Sento di potercela fare stasera
Ho aspettato così tanto
Per una sensazione così forte
Per avere la possibilità di entrare nella luce