Traduzione del testo della canzone Too Good For Me - Shakra

Too Good For Me (originale)

She knows me better than I know myself
She knows my each and every dream
I fix the car, she darns my socks for me
A perfect match — or so it seems
There was a time when I was young and wild at heart
Nothing could stop me then — until she came my way
Too good for me
Too nice to handle
Now don’t you see
Too much to handle
Too good for me
She brings me beer and puts the TV on
Of course she knows my favorite show
She fakes desire and says it’s always fun
It might be true — I wouldn’t know
There was a time when I was reckless and on fire
Nothing could scare me then — until she came my way
Too good for me
Too nice to handle
Now don’t you see
Too much to handle

(traduzione)

Mi conosce meglio di quanto io conosca me stesso
Conosce ogni mio sogno
Io aggiusto la macchina, lei mi rammenda i calzini
Una corrispondenza perfetta, o almeno così sembra
C'è stato un periodo in cui ero giovane e selvaggio nel cuore
Niente poteva fermarmi allora , finché non è venuta da me
Troppo buono per me
Troppo bello da gestire
Ora non vedi
Troppo da gestire
Troppo buono per me
Mi porta la birra e accende la TV
Ovviamente lei conosce il mio programma preferito
Finge il desiderio e dice che è sempre divertente
Potrebbe essere vero, non lo saprei
C'è stato un periodo in cui ero sconsiderato e in fiamme
Niente poteva spaventarmi allora , finché non è venuta da me
Troppo buono per me
Troppo bello da gestire
Ora non vedi
Troppo da gestire