
Data di rilascio: 06.02.1995
Etichetta discografica: A Mercury Nashville Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
God Bless The Child(originale) |
Hallelujah, hallelujah |
God bless the child who suffers |
Hallelujah, hallelujah |
God bless the young without mothers |
This child is homeless |
That child’s on crack |
One plays with a gun |
While the other takes a bullet in his back |
This boy’s a beggar |
That girl sells her soul |
They both work the same street |
The same hell hole |
Hallelujah, hallelujah |
God bless the child who suffers |
Hallelujah, hallelujah |
Let every man help his brother |
Some are born addicted and some are just thrown away |
Some have daddies who make them play games they don’t want to play |
But with hope and faith |
We must understand |
All God’s children need is love |
And us to hold their little hands |
This boy is hungry, he ain’t got enough to eat |
That girl’s cold and she ain’t got no shoes on her feet |
When a child’s spirit’s broken |
And feels all hope is gone |
God help them find the strength to carry on |
But with hope and faith |
Yea, we can understand |
All God’s children need is love |
And us to hold their little hands |
Hallelujah, hallelujah |
Let us all love one another |
Hallelujah, hallelujah |
Make all our hearts blind to color |
Hallelujah, hallelujah |
God bless the child who suffers |
(traduzione) |
Alleluia, alleluia |
Dio benedica il bambino che soffre |
Alleluia, alleluia |
Dio benedica i giovani senza madri |
Questo bambino è senzatetto |
Quel bambino è a posto |
Uno gioca con una pistola |
Mentre l'altro prende un proiettile nella schiena |
Questo ragazzo è un mendicante |
Quella ragazza vende la sua anima |
Entrambi lavorano nella stessa strada |
Lo stesso buco infernale |
Alleluia, alleluia |
Dio benedica il bambino che soffre |
Alleluia, alleluia |
Che ogni uomo aiuti suo fratello |
Alcuni nascono dipendenti e altri vengono semplicemente buttati via |
Alcuni hanno papà che li fanno giocare a giochi a cui non vogliono giocare |
Ma con speranza e fede |
Dobbiamo capire |
Tutto ciò di cui i figli di Dio hanno bisogno è amore |
E noi a tenere le loro piccole mani |
Questo ragazzo ha fame, non ha abbastanza da mangiare |
Quella ragazza ha freddo e non ha scarpe ai piedi |
Quando lo spirito di un bambino è rotto |
E sente che ogni speranza è scomparsa |
Dio li aiuti a trovare la forza per andare avanti |
Ma con speranza e fede |
Sì, possiamo capire |
Tutto ciò di cui i figli di Dio hanno bisogno è amore |
E noi a tenere le loro piccole mani |
Alleluia, alleluia |
Amiamoci tutti |
Alleluia, alleluia |
Rendi tutti i nostri cuori ciechi al colore |
Alleluia, alleluia |
Dio benedica il bambino che soffre |
Nome | Anno |
---|---|
That Don't Impress Me Much | 1997 |
Man! I Feel Like A Woman! | 1997 |
You're Still The One | 1997 |
White Christmas ft. Shania Twain | 2011 |
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! | 2021 |
From This Moment On ft. Bryan White | 1997 |
Any Man Of Mine | 2021 |
I Won't Leave You Lonely | 1997 |
Up! | 2001 |
You've Got A Way | 1997 |
When You Kiss Me | 2001 |
Don't Be Stupid (You Know I Love You) | 1997 |
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain | 2021 |
Love Gets Me Every Time | 1997 |
Shoes | 2004 |
Endless Love ft. Shania Twain | 2011 |
Honey, I'm Home | 1997 |
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) | 1997 |
Today Is Your Day | 2010 |
Whose Bed Have Your Boots Been Under? | 2003 |