Traduzione del testo della canzone I Won't Leave You Lonely - Shania Twain

I Won't Leave You Lonely (originale)

Together-midnight in summer
The air’s so much warmer
Falling in love under starlight
Holding on so tight-together
I won’t leave you lonely tonight
I want you to hold me all night
It’s gonna be alright
I won’t leave you lonely tonight
Imagine-the air filled with jasmine
The breeze blows with passion
You and me dance with desire
The moon is on fire-imagine
I won’t leave you lonely tonight
I want you to hold me all night
It’s gonna be alright
I won’t leave you lonely tonight
Je t’aime beaucoup mon amour
You are the one I adore
I won’t leave you lonely tonight
I want you to hold me all night
It’s gonna be alright
No you won’t be lonely tonight
Na-na-na…
Te amo mucho mi amor
You are the one I adore
Te amo

I Won't Leave You Lonely (traduzione)

Insieme a mezzanotte d'estate
L'aria è molto più calda
Innamorarsi sotto la luce delle stelle
Tenersi così uniti
Non ti lascerò solo stasera
Voglio che tu mi tenga stretta per tutta la notte
Andrà tutto bene
Non ti lascerò solo stasera
Immagina l'aria piena di gelsomino
La brezza soffia con passione
Io e te balliamo con desiderio
La luna è in fiamme, immagina
Non ti lascerò solo stasera
Voglio che tu mi tenga stretta per tutta la notte
Andrà tutto bene
Non ti lascerò solo stasera
Je t'aime beaucoup mon amour
Tu sei quello che adoro
Non ti lascerò solo stasera
Voglio che tu mi tenga stretta per tutta la notte
Andrà tutto bene
No non sarai solo stasera
Na-na-na…
Te amo mucho mi amor
Tu sei quello che adoro
Ti amo