Testi di I'm Alright - Shania Twain

I'm Alright (originale)

You let me go
You had to have her
You told me slow
I died faster
Than I could know
Love would ever
Kill
You said «Take care,
Don’t be sad, girl»
That’s not fair
It’s a mad world
But I’m not mad
Am I to down that pill?
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
Tonight
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
For now
I broke down
All you did was stand there
Without a sound
It came from nowhere
The truth so loud
Oh my heart stood
Still
I was not your dream
The one you wanted
I tried to scream
But silence haunted
Me in my sleep
Oh and follow me, always
Will
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
Tonight
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
For now
No one
Comes on
Done the way I do
When it comes to you
And who knows
How close
I was to the end
But I got back up again
Oh I’m still breathing
I’m alright
Oh I’m gonna be okay
I’m alright
Tonight
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
Tonight
I’m alive
I think I’m gonna be okay
I’m alright
For now

(traduzione)

Lasciami andare
Dovevi averla
Me l'hai detto lento
Sono morto più velocemente
Di quanto potessi sapere
L'amore lo farebbe mai
Uccisione
Hai detto «Attento,
Non essere triste, ragazza»
Non è giusto
È un mondo pazzo
Ma non sono arrabbiato
Devo abbassare quella pillola?
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Questa sera
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Per adesso
Mi sono rotto
Tutto quello che hai fatto è stato stare lì
Senza suono
È venuto dal nulla
La verità così forte
Oh il mio cuore si è fermato
Ancora
Non ero il tuo sogno
Quello che volevi
Ho provato a urlare
Ma il silenzio ossessionava
Io nel sonno
Oh e seguimi, sempre
Volere
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Questa sera
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Per adesso
Nessuno
si accende
Fatto come me
Quando si tratta di te
E chissà
Come chiudere
Ero verso la fine
Ma mi sono rialzato di nuovo
Oh sto ancora respirando
Sto bene
Oh, starò bene
Sto bene
Questa sera
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Questa sera
Sono vivo
Penso che starò bene
Sto bene
Per adesso