
Data di rilascio: 06.02.1995
Etichetta discografica: A Mercury Nashville Release;
Linguaggio delle canzoni: inglese
Leaving Is The Only Way Out(originale) |
I’m not sayin' I have all the answers |
And I don’t care who’s right or wrong |
I’m tryin' to pick up the pieces already fallen |
And put them back where they belong |
Chorus: |
So slow down your horses |
Stop draggin' me around |
And if cryin' is the only way into your heart |
Then leavin' is the only way out |
We’ve slammed every door in anger |
And we’ve opened wounds we can’t mend |
And one night lonely is one night too many |
Don’t wanna wake up to one more night that won’t end |
(Repeat Chorus) |
When late nights and long lies came knockin' |
You just invited them in And our voices got too loud for talkin' |
Then my heart hit the floor |
But your feet just kept walkin' |
And if cryin' is the only way you hear me hurtin' |
For the lovin' that I can’t live without |
And if lovin' ain’t the only way into your heart |
Then leavin' is the only way out |
Oh, leavin' is the only way out |
(traduzione) |
Non sto dicendo di avere tutte le risposte |
E non mi interessa chi ha ragione o torto |
Sto cercando di raccogliere i pezzi già caduti |
E rimettili al loro posto |
Coro: |
Quindi rallenta i tuoi cavalli |
Smettila di trascinarmi in giro |
E se piangere è l'unico modo per entrare nel tuo cuore |
Allora andarsene è l'unica via d'uscita |
Abbiamo sbattuto tutte le porte con rabbia |
E abbiamo aperto ferite che non possiamo riparare |
E una notte solitaria è una notte di troppo |
Non voglio svegliarmi per un'altra notte che non finirà |
(Ripeti coro) |
Quando le notti tarde e le lunghe bugie bussano |
Li hai appena invitati a entrare e le nostre voci sono diventate troppo forti per parlare |
Poi il mio cuore ha colpito il pavimento |
Ma i tuoi piedi continuavano a camminare |
E se piangere è l'unico modo in cui mi senti male |
Per l'amore di cui non posso vivere senza |
E se l'amore non è l'unico modo per entrare nel tuo cuore |
Allora andarsene è l'unica via d'uscita |
Oh, andarsene è l'unica via d'uscita |
Nome | Anno |
---|---|
That Don't Impress Me Much | 1997 |
Man! I Feel Like A Woman! | 1997 |
You're Still The One | 1997 |
White Christmas ft. Shania Twain | 2011 |
(If You're Not In It For Love) I'm Outta Here! | 2021 |
From This Moment On ft. Bryan White | 1997 |
Any Man Of Mine | 2021 |
I Won't Leave You Lonely | 1997 |
Up! | 2001 |
You've Got A Way | 1997 |
When You Kiss Me | 2001 |
Don't Be Stupid (You Know I Love You) | 1997 |
White Christmas (with Shania Twain) ft. Shania Twain | 2021 |
Love Gets Me Every Time | 1997 |
Shoes | 2004 |
Endless Love ft. Shania Twain | 2011 |
Honey, I'm Home | 1997 |
I'm Holdin' On To Love (To Save My Life) | 1997 |
Today Is Your Day | 2010 |
Whose Bed Have Your Boots Been Under? | 2003 |