Traduzione del testo della canzone Roll Me On The River - Shania Twain

Roll Me On The River (originale)

Give me sugar, when I’m feeling down
Play my favourites, on the ride down town
Love me tender, on the radio
Turn it louder, kiss me slow
Roll me on the river
Lay me in the sun
Know that I could give me some
Listen to me closer, when I need your ear
You don’t need to say a thing, just be here
Wake me with your wishes, chase me like a star
Follow me until we go to far
Roll me on the river
Lay me in the sun
Know that I could give me some
Hold me like a promise, never give me up
Keep me like a secret, in your cup
Sober as rain, feeling no pain
I’m falling
From somewhere high
Deep in your eyes
Roll me on the river
Lay me in the sun
Know that I could give me some
Roll me on the river
Lay me in the sun
Know that I could give me some
Hold me like a promise, never give me up
Keep me like a secret, in your cup

Roll Me On The River (traduzione)

Dammi lo zucchero, quando mi sento giù
Ascolta i miei preferiti, durante il viaggio in città
Amami teneramente, alla radio
Giralo più forte, baciami lentamente
Rotolami sul fiume
Stendimi al sole
Sappi che potrei darmene un po'
Ascoltami più da vicino, quando ho bisogno del tuo orecchio
Non è necessario dire niente, basta essere qui
Svegliami con i tuoi desideri, inseguimi come una stella
Seguimi fino a quando non andremo lontano
Rotolami sul fiume
Stendimi al sole
Sappi che potrei darmene un po'
Stringimi come una promessa, non mollarmi mai
Tienimi come un segreto, nella tua tazza
Sobrio come la pioggia, senza dolore
Sto cadendo
Da qualche parte in alto
Nel profondo dei tuoi occhi
Rotolami sul fiume
Stendimi al sole
Sappi che potrei darmene un po'
Rotolami sul fiume
Stendimi al sole
Sappi che potrei darmene un po'
Stringimi come una promessa, non mollarmi mai
Tienimi come un segreto, nella tua tazza