Traduzione del testo della canzone The Woman In Me (Needs The Man In You) - Shania Twain

The Woman In Me (Needs The Man In You) (originale)

I’m not always strong
And sometimes I’m even wrong
But I win when I choose
And I can’t stand to lose
But I can’t always be The rock that you see
When the nights get too long
And I just can’t go on The woman in me Needs you to be The man in my arms
To hold tenderly
'Cause I’m a woman in love
And it’s you I run to Yeah the woman in me Needs the man in you
When the world wants too much
And it feels cold and out of touch
It’s a beautiful place
When you kiss my face
Yeah the woman in me Needs the man in you
I need you baby
Yeah yeah
Oh baby…

The Woman In Me (Needs The Man In You) (traduzione)

Non sono sempre forte
E a volte mi sbaglio anche
Ma vinco quando scelgo
E non sopporto di perdere
Ma non posso essere sempre la roccia che vedi
Quando le notti diventano troppo lunghe
E non riesco proprio ad andare avanti La donna in me ha bisogno che tu sia l'uomo tra le mie braccia
Tenere teneramente
Perché sono una donna innamorata
E sei da te che corro da Sì, la donna che è in me ha bisogno dell'uomo che è in te
Quando il mondo vuole troppo
E sembra freddo e fuori dal mondo
È un luogo bellissimo
Quando baci la mia faccia
Sì, la donna che è in me ha bisogno dell'uomo che è in te
Ho bisogno di te piccola
Yeah Yeah
Oh piccola...