Traduzione del testo della canzone Never Gonna Let Her Go - Shawn Mullins

Never Gonna Let Her Go (originale)

She’s wild she’s crazy
She can’t cook yeah she kinda lazy
She’ll burn the gravy
She’ll sweep it under the rug
We’re out late sleeping in
Feels great living in sin
Cause every morning
She give me just a little tug
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
She wrecked my car
Spent all my money
Left me at the party with some playboy bunny
It ain’t funny I’m dead broke and thumbing a ride
Somebody must have slipped a micky in my coffee
Laid on a hickey and I can’t get it off me
Holy Jesus I hope she gonna let it slide
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
I’m never gonna let her go
She gonna put me in an early grave
I know but I’m never gonna let her go

Never Gonna Let Her Go (traduzione)

È selvaggia, è pazza
Non sa cucinare, sì, è un po' pigra
Brucerà il sugo
Lo spazzerà sotto il tappeto
Siamo fuori fino a tardi a dormire
È fantastico vivere nel peccato
Perché ogni mattina
Mi dà solo un piccolo strattone
Non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Mi metterà in una tomba precoce
Lo so, ma non la lascerò mai andare
Ha distrutto la mia auto
Ho speso tutti i miei soldi
Mi ha lasciato alla festa con un coniglietto playboy
Non è divertente che io sia al verde e faccio un giro
Qualcuno deve aver infilato un micky nel mio caffè
Sdraiato su un succhiotto e non riesco a toglierlo di dosso
Santo Gesù, spero che lascerà scorrere
Non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Mi metterà in una tomba precoce
Lo so, ma non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Mi metterà in una tomba precoce
Lo so, ma non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Non la lascerò mai andare
Mi metterà in una tomba precoce
Lo so, ma non la lascerò mai andare