Traduzione del testo della canzone September in Seattle - Shawn Mullins

September in Seattle (originale)

Down the west coast while on tour.
Hadn’t
Ridden a train since I was a kid…
September in seattle
Waiting on a train
I smoked my last cigarette
Standing in out of the rain
There’s a cool wind blowin
Down the alley by the depot
Amtrak down the coastline
To the city of the roses
Mam’s hangin hand me downs
Daddy1s in the hotel bar
Kids reciting mother goose
Running naked through the yard
You see the best and the worst here
The richest and the poor
From the mansions on the hilltop
To the red dirt floor
Pull into the station
The sun’s settin outside
The pushers and the pullers
Tryin to take you for a ride
Portland is a small town
With a bitter city smile
And as I walk these streets wround
I might just hang here for a while

September in Seattle (traduzione)

Lungo la costa occidentale durante il tour.
No
Ho guidato un treno da quando ero bambino...
Settembre a Seattle
In attesa su un treno
Ho fumato la mia ultima sigaretta
In piedi fuori dalla pioggia
C'è un vento fresco
In fondo al vicolo vicino al deposito
Amtrak lungo la costa
Nella città delle rose
La mamma mi sta venendo giù
Daddy1s nel bar dell'hotel
Bambini che recitano mamma oca
Correre nudo per il cortile
Qui vedi il meglio e il peggio
I più ricchi e i poveri
Dai palazzi in cima alla collina
Al pavimento di terra rossa
Entra nella stazione
Fuori sta tramontando il sole
Gli spintori e gli estrattori
Cercando di portarti a fare un giro
Portland è una piccola città
Con un sorriso amaro da città
E mentre cammino per queste strade a torto
Potrei restare qui per un po'