Traduzione del testo della canzone Villa - Shay

Villa (originale)

Trust me
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Valeureuse jamais le quer-man, on fera c’qui a à faire
J’suis dispensée de clémence, l’autre joue tirée d’affaire
La rue est un aimant, j’hésite à sortir le fer
Ce soir un fils est mort mais c’est sa mère qu’on enterre
Dehors plus rien n’m’attire sauf sur balcon de jolies vue
Mon frère n’a pris que 6 mois, il y eut de jolies peines
La vie c’est vraiment bizarre, qu’est-ce qu’on a eu chaud l’hiver
La vie c’est vraiment bizarre, qu’est-ce qu’on a eu chaud l’hiver
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Maman dehors c’est gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Regarde ça dégénère, ça fait ratata
Et j’ai l’air d'être née à Bagdad
Pourquoi s’affaler?
La panse n’est même pas pleine
Des loups affamés, la lune n’est même pas pleine
Dégénère, passe par la te-por
J’serai égérie, sans que j’m’adapte à eux
Pourquoi s’affaler?
La panse n’est même pas pleine
Des loups affamés, la lune n’est même pas pleine
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Maman, dors à la villa
Maman, t’auras la ville
Mais pas n’importe quelle ville
Regarde comment c’est dehors
Maman dehors c’est gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Gang, gang, gang
Trust me

Villa (traduzione)

Fidati di me
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
Valoroso mai il quer-man, faremo ciò che deve essere fatto
Sono esente da clemenza, l'altra guancia fuori dai guai
La strada è una calamita, esito a tirare fuori il ferro
Stanotte un figlio è morto ma è sua madre che seppelliamo
Fuori, niente mi attrae tranne sul balcone con belle viste
Mio fratello ha impiegato solo 6 mesi, ci sono stati dei bei dispiaceri
La vita è davvero strana, quanto siamo stati caldi in inverno
La vita è davvero strana, quanto siamo stati caldi in inverno
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
La mamma fuori è gang, gang, gang
banda, banda, banda
banda, banda, banda
banda, banda, banda
Guardalo degenerare, è ratata
E sembro nata a Baghdad
Perché crollare?
La pancia non è nemmeno piena
Lupi affamati, la luna non è nemmeno piena
Degenera, passa attraverso il te-por
Sarò la musa ispiratrice, senza che io mi adatti a loro
Perché crollare?
La pancia non è nemmeno piena
Lupi affamati, la luna non è nemmeno piena
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
Mamma, dormi alla villa
Mamma, avrai la città
Ma non una città qualsiasi
Guarda com'è fuori
La mamma fuori è gang, gang, gang
banda, banda, banda
banda, banda, banda
banda, banda, banda
Fidati di me