Traduzione del testo della canzone The Way You Were - Shayne Ward

The Way You Were (originale)

I feel alone, surrounded by worn out faces in crowded places
I’m on my own, just trying to get back
And I can’t hide the guy that I used to be when it was you and me
I’m trying to find the girl that I knew
I gained so much, losing touch in the madness of it all
I was caught, I was trapped, gotta take me back to the
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Time to move, I’m clearing a pathway through I can just see you and I
I won’t be long, just want you to know
But I can’t break through, there’s too many
people standing and being demanding
Reach out for me and don’t you let go
Don’t lose your way, I hope and pray that I reach you once again
Help me out and hold my hand, gotta take me back to the
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
The way you were, the way you were
With your dreams and our simple plans
The way you were, the way you were
Nobody loved me the way you can
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were
Oh, oh, oh, oh
Take me back to the way you were

(traduzione)

Mi sento solo, circondato da facce logore in luoghi affollati
Sono da solo, sto solo cercando di tornare indietro
E non posso nascondere il ragazzo che ero quando eravamo io e te
Sto cercando di trovare la ragazza che conoscevo
Ho guadagnato così tanto, perdendo il contatto nella follia di tutto
Sono stato catturato, sono stato intrappolato, devo riportarmi al
Come eri, come eri
Con i tuoi sogni e i nostri semplici progetti
Come eri, come eri
Nessuno mi amava come puoi
Oh oh oh oh
Riportami com'eri
Oh oh oh oh
Riportami com'eri
È ora di muovermi, sto aprendo una strada attraverso la quale posso solo vedere te e io
Non ci vorrà molto, voglio solo che tu lo sappia
Ma non riesco a sfondare, ce ne sono troppi
persone in piedi ed esigenti
Contattami e non lasciarti andare
Non perderti, spero e prego di raggiungerti ancora una volta
Aiutami a uscire e tienimi la mano, devo riportarmi al
Come eri, come eri
Con i tuoi sogni e i nostri semplici progetti
Come eri, come eri
Nessuno mi amava come puoi
Oh oh oh oh
Riportami com'eri
Oh oh oh oh
Riportami com'eri
Come eri, come eri
Con i tuoi sogni e i nostri semplici progetti
Come eri, come eri
Nessuno mi amava come puoi
Oh oh oh oh
Riportami com'eri
Oh oh oh oh
Riportami com'eri