Traduzione del testo della canzone Chicken - She Makes War

Chicken (originale)

Tell me your secrets
I’ll tell you my lies
Tell me everything — don’t bury it
What’s the use of skirting round it?
Give the guilty gossip
Tell me, tell me
The panic voices in your head
They’ll buzz around until they kill you
Melt away the brain cells til you’re dead
Come on chicken
Bang your empty head
Give it up, give it up
Tell me
I’m growing tired of your excuses
Your indecision with the truth is
Getting on my nrves I have to say
So count to ten I need a frind
Oh spit it out cos I’m not laughing
I’m planning to walk out of here alive
Come on chicken
Bang your empty head
Give it up, give it up
Tell me

Chicken (traduzione)

Dimmi i tuoi segreti
Ti dirò le mie bugie
Dimmi tutto - non seppellirlo
A che serve gonfiarlo intorno?
Fai i pettegolezzi colpevoli
Dimmi dimmi
Le voci di panico nella tua testa
Ronzeranno in giro finché non ti uccideranno
Sciogli le cellule cerebrali finché non sei morto
Forza pollo
Sbatti la testa vuota
Rinunciare, rinunciare
Dimmi
Mi sto stancando delle tue scuse
La tua indecisione con la verità è
Vado in moto devo dire
Quindi conta fino a dieci ho bisogno di un amico
Oh sputalo perché non sto ridendo
Ho intenzione di uscire da qui vivo
Forza pollo
Sbatti la testa vuota
Rinunciare, rinunciare
Dimmi