Traduzione del testo della canzone Dread Sovereign - Shearwater

Dread Sovereign (originale)

Maybe I’m lost
Maybe I’m not ready
Maybe I was not properly socialized
But when you drag me under
When you pull me over the line
That’s when you really reach me
No
I know the night drives
I know the afterglow
I know I look quieter than I feel
I wanna fight like lovers
Wanna pull you over the line
Dread sovereign!
(Where do the lonelyhearts go
We of the lonely hearts knowing)
Another white-flag waver
When you were drowning under the lights
In the ever-black tide
Dread sovereign!
(Where do the lonelyhearts go
We of the lonely hearts knowing)
Dread sovereign!
(Where do the lonelyhearts go
We of the lonely hearts knowing)

Dread Sovereign (traduzione)

Forse mi sono perso
Forse non sono pronto
Forse non ero adeguatamente socializzato
Ma quando mi trascini sotto
Quando mi trascini oltre la linea
È allora che mi raggiungi davvero
No
Conosco le corse notturne
Conosco il bagliore residuo
So che sembro più tranquillo di quanto sembri
Voglio combattere come amanti
Voglio tirarti oltre la linea
Terribile sovrano!
(Dove vanno i cuori solitari
Noi dei cuori solitari che sappiamo)
Un altro vacillare bandiera bianca
Quando stavi annegando sotto le luci
Nella marea sempre nera
Terribile sovrano!
(Dove vanno i cuori solitari
Noi dei cuori solitari che sappiamo)
Terribile sovrano!
(Dove vanno i cuori solitari
Noi dei cuori solitari che sappiamo)