| The Snow Leopard (originale) | The Snow Leopard (traduzione) |
|---|---|
| The way is to climb | Il modo è arrampicarsi |
| The way is to lie still | Il modo è stare fermi |
| And let the moon do its work on your body | E lascia che la luna faccia il suo lavoro sul tuo corpo |
| And then to rise | E poi alzarsi |
| Through forests and oceans of lives | Attraverso foreste e oceani di vite |
| And through the way of the black rocks | E attraverso la via delle rocce nere |
| Splitting, wide | Spaccatura, larga |
| And flow | E flusso |
| Ten thousand miles." | Diecimila miglia." |
| Well, I’ve had enough | Bene, ne ho abbastanza |
| Wasting my body, my life | Sprecare il mio corpo, la mia vita |
| I’ll come away, come away from the shallows | Verrò via, verrò via dalle secche |
| But can this sullen child | Ma può questo bambino imbronciato |
| As bound as the ox that I ride | Legato come il bue che io cavalco |
| Climb to the heart of the white wind | Sali nel cuore del vento bianco |
| Singing, high | Cantando, alto |
| And blow | E soffia |
| Through my frozen eyes? | Attraverso i miei occhi congelati? |
