Traduzione del testo della canzone Best of Times - Sheryl Crow

Best of Times (originale)

I’ve got a class two Continental
Made in 1965
But with a «save the planet"sticker
That makes it kind of hard o drive
I got a big house full of pebbles
And I’m a big fan of both kinds
I never want to keep the doctor away
I wanted to show my sweet young mind
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Chanel my teens fears
Our best days are behind
Like mine
Like mine
And my toys are made in China
My guitar’s in Mexico
My foams and food comes from Japan
Give me a dog from Chicago
I need to take myself to Yellowstone
Climb up to that blue ridge too
Remind myself of what’s beautiful
About the big muddy whatever
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Chanel my teens fears
Our best days are behind
Like mine
Like mine
When I woke up this morning
I got down on my knees to pray
'Cause my end time is done running out
But my calendar’s full of days
It’s the best of times
It’s the worst of times
Might not change the world
But I’ll change it in mine
Making music parts
Our best days are behind
Like mine
Like mine
Like mine
Like mine
Like mine

Best of Times (traduzione)

Ho una Continental di classe due
Prodotto nel 1965
Ma con un adesivo «salva il pianeta».
Ciò lo rende tipo di hard o drive
Ho una grande casa piena di ciottoli
E io sono un grande fan di entrambi i tipi
Non voglio mai tenere il dottore di torno
Volevo mostrare la mia dolce mente giovane
È il migliore dei tempi
È il peggiore dei tempi
Potrebbe non cambiare il mondo
Ma lo cambierò nel mio
Chanel le mie paure da ragazzina
I nostri giorni migliori sono alle spalle
Come il mio
Come il mio
E i miei giocattoli sono realizzati in Cina
La mia chitarra è in Messico
Le mie schiume e il mio cibo provengono dal Giappone
Dammi un cane di Chicago
Devo portarmi a Yellowstone
Sali anche su quella cresta blu
Ricorda a me stesso ciò che è bello
Sul grande fangoso qualunque cosa
È il migliore dei tempi
È il peggiore dei tempi
Potrebbe non cambiare il mondo
Ma lo cambierò nel mio
Chanel le mie paure da ragazzina
I nostri giorni migliori sono alle spalle
Come il mio
Come il mio
Quando mi sono svegliato questa mattina
Mi sono inginocchiato per pregare
Perché la mia ora di fine è finita
Ma il mio calendario è pieno di giorni
È il migliore dei tempi
È il peggiore dei tempi
Potrebbe non cambiare il mondo
Ma lo cambierò nel mio
Realizzazione di parti musicali
I nostri giorni migliori sono alle spalle
Come il mio
Come il mio
Come il mio
Come il mio
Come il mio