Traduzione del testo della canzone Crazy Ain't Original - Sheryl Crow

Crazy Ain't Original (originale)

Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Checking in and out and in and out of rehab
It ain’t quite the shame it used to be
Well you’re dressed to be the star 'cause one bad
Mug shot makes you much more interesting
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Well those neighbors we all tried to stay away from
Twelve kids were not enough, they had thirteen
And what everybody used to call a freak show
Well now we call reality TV
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Yea all these bankers down on Wall street riding Harleys
Wicked lawyers breaking all the rules
All those grammers with their cosmetic surgeons
Do their best to look like they’re still in high-school
Crazy ain’t original these days
The world was going half-crazy anyway
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more
Anything you can think of, it’s all been done before
Crazy ain’t original no more

Crazy Ain't Original (traduzione)

Crazy non è originale di questi tempi
Il mondo stava impazzendo comunque
Qualsiasi cosa ti venga in mente, è già stata fatta
Crazy non è più originale
Check-in e check-out e dentro e fuori dalla riabilitazione
Non è proprio il peccato di una volta
Bene, sei vestito per essere la star perché uno cattivo
La foto segnaletica ti rende molto più interessante
Crazy non è originale di questi tempi
Il mondo stava impazzendo comunque
Qualsiasi cosa ti venga in mente, è già stata fatta
Crazy non è più originale
Bene, quei vicini da cui tutti abbiamo cercato di stare alla larga
Dodici figli non bastavano, ne avevano tredici
E quello che tutti chiamavano uno spettacolo da baraccone
Bene, ora chiamiamo reality TV
Crazy non è originale di questi tempi
Il mondo stava impazzendo comunque
Qualsiasi cosa ti venga in mente, è già stata fatta
Crazy non è più originale
Sì, tutti questi banchieri giù a Wall Street in sella a Harley
Avvocati malvagi che infrangono tutte le regole
Tutti quei grammatici con i loro chirurghi estetici
Fai del loro meglio per sembrare che siano ancora al liceo
Crazy non è originale di questi tempi
Il mondo stava impazzendo comunque
Qualsiasi cosa ti venga in mente, è già stata fatta
Crazy non è più originale
Qualsiasi cosa ti venga in mente, è già stata fatta
Crazy non è più originale