Traduzione del testo della canzone Over You - Sheryl Crow

Over You (originale)

I feel like cherry wine
Like Valentines
Like a Spring is coming
And everything is all right
I’ve got a love that’s new
I hear you’re happy too
That’s the way it should be
But lately I feel like crying
I wanna get over you
But you’re everywhere
And I just can’t get away
I gotta get over you
Cause it’s just not fair
That I still see your face
I heard your name today
I walked away
Cause everyone’s still talking
I don’t need that in my life
Got better things to do
Than worry about you
I’m gonna keep on walking
But sometimes I don’t know why
Well we had a good time
But time goes on
You didn’t really want me until I was gone
I wanna get over you
Before you get over me
Over me

(traduzione)

Mi sento come il vino di ciliegie
Come San Valentino
Come se una primavera stesse arrivando
E va tutto bene
Ho un amore che è nuovo
Ho sentito che anche tu sei felice
È così che dovrebbe essere
Ma ultimamente mi viene da piangere
Voglio dimenticarti
Ma sei ovunque
E non riesco proprio a scappare
Devo dimenticarti
Perché non è giusto
Che vedo ancora la tua faccia
Ho sentito il tuo nome oggi
Sono andato via
Perché tutti stanno ancora parlando
Non ne ho bisogno nella mia vita
Ho cose migliori da fare
Allora preoccupati per te
Continuerò a camminare
Ma a volte non so perché
Bene, ci siamo divertiti
Ma il tempo passa
Non mi hai voluto davvero finché non me ne sono andato
Voglio dimenticarti
Prima che mi dimentichi
Su di me