| Safe And Sound (originale) | Safe And Sound (traduzione) |
|---|---|
| Maybe this is forever | Forse questo è per sempre |
| Forever fades away | Svanisce per sempre |
| Like a rocket ascending into space | Come un razzo che sale nello spazio |
| Could you not be sad? | Non potresti essere triste? |
| Could you not break down? | Potresti non abbattere? |
| After all, I won’t let go Until you’re safe and sound | Dopotutto, non ti lascerò andare finché non sarai sano e salvo |
| Until you’re safe and sound | Finché non sarai sano e salvo |
| There’s beauty in release | C'è bellezza in rilascio |
| There’s no one left to please but you and me I don’t blame you for quitting | Non c'è più nessuno da accontentare ma io e te non ti biasimo per aver smesso |
| I know you really tried | So che ci hai davvero provato |
| If only you could hang on through the night | Se solo potessi resistere per tutta la notte |
| Cuz I don’t want to be lonely | Perché non voglio essere solo |
| I don’t want to be scared | Non voglio essere spaventato |
| And all our friends are waiting there | E tutti i nostri amici stanno aspettando lì |
| Until you’re safe and sound | Finché non sarai sano e salvo |
| Until you’re safe and sound | Finché non sarai sano e salvo |
| There’s beauty in release | C'è bellezza in rilascio |
| There’s no one left to please but you and me Until you’re safe and sound… | Non c'è più nessuno da accontentare tranne me e te finché non sarai sano e salvo... |
| Feel like I could’ve held on Feel like I could’ve let go Feel like I could’ve helped you | Mi sento come se potessi resistere |
| Feel like I could’ve changed you | Sento che avrei potuto cambiarti |
| Feel like I could’ve held you | Mi sento come se avessi potuto tenerti |
| Feel like I could’ve hurt you | Sento che avrei potuto farti del male |
| Feel like I was a stranger | Mi sento come se fossi un estraneo |
| Feel like I was an angel | Mi sento come se fossi un angelo |
| Feel like I was a hero | Mi sento come se fossi un eroe |
| Feel like I was a zero | Mi sento come se fossi uno zero |
| Feel like I could’ve cured you | Mi sento come se avessi potuto curarti |
| Feel like I could’ve healed you | Mi sento come se avessi potuto guarirti |
| Feel like I could’ve touched you | Mi sento come se avessi potuto toccarti |
| Feel like I could’ve saved you | Sento che avrei potuto salvarti |
| Feel like I should’ve heard you | Mi sento come se avessi dovuto sentirti |
| Feel like I could’ve moved you | Mi sento come se avessi potuto spostarti |
| Feel like I could’ve changed you | Sento che avrei potuto cambiarti |
| Feel like I could’ve held you | Mi sento come se avessi potuto tenerti |
| Feel like I could’ve kept you | Mi sento come se avessi potuto tenerti |
| Feel like I should’ve told you | Sento che avrei dovuto dirtelo |
| Feel like I could’ve loved you | Sento che avrei potuto amarti |
| Feel like I could’ve loved you | Sento che avrei potuto amarti |
| Feel like I could’ve loved you | Sento che avrei potuto amarti |
| Feel like I could’ve loved you | Sento che avrei potuto amarti |
| Feel like I really loved you | Mi sento come se ti amassi davvero |
Traduzione del testo della canzone Safe And Sound - Sheryl Crow
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Safe And Sound , di -Sheryl Crow
Canzone dall'album: C'mon, C'mon
Nel genere:Поп
Data di rilascio:31.12.2001
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Interscope Geffen (A&M), Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2006 |