Traduzione del testo della canzone Big Future - Shihad

Big Future (originale)

Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
When the enemy suffers
Then the enemy grows
When you sit and do nothing
Get back in your hole
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Give us the enemy, the enemy, the enemy
We want the enemy, the enemy, the enemy
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
Not gonna fade into the crowd
Know what the fuck that’s all about
Not gonna wait 'til it falls down
No, take it sideways
Can you feel it pumping through your bones?
'Cause tomorrow we’ll get here and we’ve gotta go
Gonna sit and say nothing?
Gonna sit and stay stoned?
Gonna sit there and suck it?
Real big future coming on…
On, on, oh, oh, oh, oh, oh, on
Not gonna fade into the crowd
Know what the fuck that’s all about
Not gonna wait 'til it falls down
No, take it sideways

Big Future (traduzione)

Dacci il nemico, il nemico, il nemico
Vogliamo il nemico, il nemico, il nemico
Dacci il nemico, il nemico, il nemico
Vogliamo il nemico, il nemico, il nemico
Vuoi sederti e non dire niente?
Ti siedi e rimani sballato?
Ti siedi lì e lo succhi?
Un vero grande futuro in arrivo...
Su, su, oh, oh, oh, oh, oh, su
Quando il nemico soffre
Poi il nemico cresce
Quando ti siedi e non fai nulla
Torna nella tua tana
Dacci il nemico, il nemico, il nemico
Vogliamo il nemico, il nemico, il nemico
Dacci il nemico, il nemico, il nemico
Vogliamo il nemico, il nemico, il nemico
Vuoi sederti e non dire niente?
Ti siedi e rimani sballato?
Ti siedi lì e lo succhi?
Un vero grande futuro in arrivo...
Su, su, oh, oh, oh, oh, oh, su
Non svanirò tra la folla
Sapere di che cazzo si tratta
Non aspetterò finché cadrà
No, prendilo di lato
Riesci a sentirlo pomparti nelle ossa?
Perché domani arriveremo e dobbiamo andare
Vuoi sederti e non dire niente?
Ti siedi e rimani sballato?
Ti siedi lì e lo succhi?
Un vero grande futuro in arrivo...
Su, su, oh, oh, oh, oh, oh, su
Non svanirò tra la folla
Sapere di che cazzo si tratta
Non aspetterò finché cadrà
No, prendilo di lato