Traduzione del testo della canzone I'm a Void - Shihad

I'm a Void (originale)

Lay back
I’m gonna save the world and blow myself to pieces
Lay back
I’m gonna find a way to shut it down, this heart
The doctors say I’m displaying a lack of empathy
I’ve worked so hard to get it to where I can not feel anything
I’m a void
I’m a void
I’m a void
I’m a void
Patience
It’s gonna take a while to pull it back together
Patience
It’s like a puzzle where I don’t have all the parts
I’m getting used to being confused
And it is something to be sure
I’m gonna take myself to a place
Where I can’t hear you anymore
I’m a void
I’m a void
I’m a void
I’m a void
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Came through nothing
And went through nothing
I’m a void
I’m a void
Came through nothing
And went through nothing
I’m a void
I’m a void
Came through nothing
And went through nothing
I’m a void
I’m a void
Came through nothing
And went through nothing
I’m a void
I’m a void
I’m a void
I’m a void
I’m a void (patience)
I’m a void (patience)
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la

(traduzione)

Distendersi
Salverò il mondo e mi farò a pezzi
Distendersi
Troverò un modo per spegnerlo, questo cuore
I medici dicono che sto mostrando una mancanza di empatia
Ho lavorato così duramente per arrivarci dove non riesco a sentire nulla
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Pazienza
Ci vorrà un po' per rimontarlo
Pazienza
È come un puzzle in cui non ho tutte le parti
Mi sto abituando a essere confuso
Ed è qualcosa di cui essere sicuro
Mi porterò in un posto
Dove non ti sento più
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
Non è successo niente
E non ha passato niente
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Non è successo niente
E non ha passato niente
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Non è successo niente
E non ha passato niente
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Non è successo niente
E non ha passato niente
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto
Sono un vuoto (pazienza)
Sono un vuoto (pazienza)
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la
La, la, la, la