Traduzione del testo della canzone Shot in the Head - Shihad

Shot in the Head (originale)

Will I be missed by this beautiful world?
Frozen in time
Too caught up in giving 'em hell
To know you’re alive
And it’s all right here
Will I be missed by this beautiful world?
And it’s all right now
Like being shot in the head
Shot in the head
Shot into heaven
Shot into heaven
Well I’ve been hit by a dizzy spell
I want to make it alright
You know you had it in you
Wrong place, wrong time
And it’s all right here
Will I be missed by this beautiful world?
And it’s all right now
Like being shot in the head
Shot in the head
Shot into heaven
Shot into heaven
Without a hitch and when it goes
It’s all you get to carry on Because we can’t go it alone
Go it alone
Go it alone
Nobody
Will I missed by this beautiful world?
Frozen in time
LIfe too short to live in hell
F***ing open your eyes
Like being shot in the head
Shot in the head
Shot into heaven
Shot into heaven
Shot in the head…

(traduzione)

Mi mancherà questo mondo meraviglioso?
Congelato in tempo
Troppo preso a dargli l'inferno
Per sapere che sei vivo
E va tutto bene qui
Mi mancherà questo mondo meraviglioso?
E va tutto bene ora
Come essere colpito alla testa
Sparato alla testa
Sparato in paradiso
Sparato in paradiso
Bene, sono stato colpito da un vertigine
Voglio che vada tutto bene
Sai che ce l'avevi in ​​te
Posto sbagliato, momento sbagliato
E va tutto bene qui
Mi mancherà questo mondo meraviglioso?
E va tutto bene ora
Come essere colpito alla testa
Sparato alla testa
Sparato in paradiso
Sparato in paradiso
Senza intoppi e quando va
È tutto ciò che puoi portare avanti perché non possiamo farcela da soli
Fai da solo
Fai da solo
Nessuno
Mi mancherà questo mondo meraviglioso?
Congelato in tempo
La vita è troppo breve per vivere all'inferno
Cazzo, apri gli occhi
Come essere colpito alla testa
Sparato alla testa
Sparato in paradiso
Sparato in paradiso
Sparato alla testa...