Testi di Can't Have You - Shola Ama, London.

Can't Have You (originale)

hat makes me feel this way
why are you constantly on my mind
when i know
i cannot have you
why do i have to think
i need you here with me no
i can’t go on cos i cannot have you
the thought has always crossed my mind
how it would be
if we tried to talk about me
being with you would there be us
and will it be true
but i shouldn’t even let my mind go that far
cos it’s not right
cos you have her and she trusts us
she knows we’re friends
but i love you so much
it might help if i knew
that i’d find myself with you
but that’s so wrong
i should move on
it’s just not right
cos you’re not mine
boy you’ve always been
be my side

(traduzione)

il cappello mi fa sentire così
perché sei costantemente nella mia mente
quando lo saprò
non posso averti
perché devo pensare
ho bisogno di te qui con me no
non posso andare avanti perché non posso averti
il pensiero mi è sempre passato per la mente
come sarebbe
se proviamo a parlare di me
stare con te saremmo noi
e sarà vero
ma non dovrei nemmeno lasciare che la mia mente vada così lontano
perché non è giusto
perché hai lei e lei si fida di noi
lei sa che siamo amici
ma ti amo tanto
potrebbe essere d'aiuto se lo sapessi
che mi ritroverei con te
ma è così sbagliato
dovrei andare avanti
non è giusto
perché non sei mio
ragazzo sei sempre stato
sii dalla mia parte