Traduzione del testo della canzone Can't Go On - Shola Ama

Can't Go On (originale)

Tell me, why can’t go on without your love?
No one could ever make me feel the way that you do
And when I’m alone at night
I think about the things you used to do to
I can’t believe that you’re gone
I can’t believe that you’re gone
You ran away from me, you know
You did me wrong me and now I can’t go on
Uuh, won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
Can’t go on without you
Uuh, so won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
I can’t go on without you
You’ve got me open to the point
Where I can’t take no more
So, tell me what you did to me
I think about you all the time, it’s crazy
So, tell me why?
Why did you make me cry?
You never said 'goodbye'
And that’s why I can’t go on
Uuh, won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
Can’t go on without you
Uuh, so won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
I can’t go on without you
I can’t go on without you
No, no, no
I can’t go on without you
No, no, no
Oh, tell me why?
Uuh, won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
Can’t go on without you
Uuh, so won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
I can’t go on without you
Uuh, won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
Can’t go on without you
Uuh, so won’t you tell me why?
Uuh, I can’t go on without you
Uuh, 'cause you been on my mind
Think about you all the time
I can’t go on without you

(traduzione)

Dimmi, perché non puoi andare avanti senza il tuo amore?
Nessuno potrebbe mai farmi sentire come fai tu
E quando sono solo di notte
Penso alle cose che facevi
Non riesco a credere che te ne sei andato
Non riesco a credere che te ne sei andato
Sei scappato da me, lo sai
Mi hai fatto torto e ora non posso andare avanti
Uuh, non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Uuh, quindi non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Mi hai aperto al punto
Dove non ne posso più
Quindi, dimmi cosa mi hai fatto
Ti penso tutto il tempo, è pazzesco
Allora, dimmi perché?
Perché mi hai fatto piangere?
Non hai mai detto addio'
Ed è per questo che non posso andare avanti
Uuh, non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Uuh, quindi non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Non posso andare avanti senza di te
No, no, no
Non posso andare avanti senza di te
No, no, no
Oh, dimmi perché?
Uuh, non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Uuh, quindi non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Uuh, non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te
Uuh, quindi non vuoi dirmi perché?
Uuh, non posso andare avanti senza di te
Uuh, perché eri nella mia mente
Pensa a te tutto il tempo
Non posso andare avanti senza di te