Traduzione del testo della canzone Necessary Love - Shontelle, D'Sound

Necessary Love (originale)

Baby you put a zig, zig, zig, zag right through my heart
Boy was I dumb from the start, why did I get even involved
Everytime you try to patch, patch, patch it up with phone calls
Baby I know you’re a fraud, why did I get involved after all
Do you have to go out and do all the things that you do
Tell me Is that necessary love, is that necessary love
To make me go out and act up, boy you look like a fool
Tell me is that necessary love, is that necessary love
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to breathe
(hard to hard to breathe)
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to brathe
(hard to hard to breathe)
Baby You playd tic tac tic tac toe with my heart
You Never even valued my love, that’s why we didn’t make it far (make it far)
Everytime you’d pull pull pull pull up in your droptop
Baby I know you’re with her, that’s why we didn’t make it far after all
Do you have to go out and do all the things that you do
Tell me Is that necessary love, is that necessary love
To make me go out and act up, boy you look like a fool
Tell me is that necessary love, is that necessary love
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to breathe
(hard to hard to breathe)
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to breathe
(hard to hard to breathe)
You never know why I love you like I do, but I do
You never know why I love you like I do, but I do
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to breathe
(hard to hard to breathe)
You keep making it hard to breathe, making it hard to hard to breathe
(hard to hard to breathe)
So hard to breathe (hard to hard to breathe)
So hard to breathe (hard to hard to breathe)

(traduzione)

Tesoro, mi metti uno zig, zig, zig, zag attraverso il mio cuore
Ragazzi, sono stato stupido dall'inizio, perché mi sono persino coinvolto
Ogni volta che provi a rattoppare, rattoppare, rattoppare con le telefonate
Tesoro, lo so che sei una frode, perché dopo tutto sono stato coinvolto
Devi uscire e fare tutte le cose che fai
Dimmi è quell'amore necessario, è quell'amore necessario
Per farmi uscire e recitare, ragazzo, sembri uno stupido
Dimmi che è quell'amore necessario, è quell'amore necessario
Continui a rendere difficile la respirazione, rendendo difficile la respirazione
(difficile da difficile respirare)
Continui a rendere difficile respirare, rendendo difficile respirare
(difficile da difficile respirare)
Tesoro, hai giocato a tic tac tic tac toe con il mio cuore
Non hai mai nemmeno apprezzato il mio amore, ecco perché non siamo arrivati lontano (fai lontano)
Ogni volta che tireresti pull pull pull up nel tuo droptop
Tesoro, so che sei con lei, ecco perché dopotutto non siamo andati lontano
Devi uscire e fare tutte le cose che fai
Dimmi è quell'amore necessario, è quell'amore necessario
Per farmi uscire e recitare, ragazzo, sembri uno stupido
Dimmi che è quell'amore necessario, è quell'amore necessario
Continui a rendere difficile la respirazione, rendendo difficile la respirazione
(difficile da difficile respirare)
Continui a rendere difficile la respirazione, rendendo difficile la respirazione
(difficile da difficile respirare)
Non sai mai perché ti amo come ti amo, ma lo faccio
Non sai mai perché ti amo come ti amo, ma lo faccio
Continui a rendere difficile la respirazione, rendendo difficile la respirazione
(difficile da difficile respirare)
Continui a rendere difficile la respirazione, rendendo difficile la respirazione
(difficile da difficile respirare)
Così difficile da respirare (difficile da difficile respirare)
Così difficile da respirare (difficile da difficile respirare)