Traduzione del testo della canzone Roll It - Shontelle

Roll It (originale)

Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
When them fly up in ya face gal make them know them place
Number 1 inna the race gal could never replace
Independent and ya strong gal and you set the pace
Fit and healthy living long gal
Free yaself gal, you got class and you got pride
Come together 'cause we stronger unified
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
When them start to talk and chat gal let them run them mouth
You believe in father God gal, He will run them out
Strength and wisdom you must have gal, try to seek them out
Liberate yaself and live gal, live gal
Thank the father that you’re born and still alive
If you feel me ladies roll it’s time to rise
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Go to school gal, and get ya degree
Nurture and take care of ya pickney
Gal, ya work hard to make ya money
Roll it gal, roll it gal
If ya know ya smart and ya sexy
Neva let them abuse ya body
Show it off gal and let the world see
Roll it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
De way me wine and me rock and me dip so
Look how me dance to reggae and calypso
Nuff style me ah have
Ah, so me go so back to the right and the left, make a flip so
Waistline me have plenty, buckle up
And prepare fi the wine ah the century
Me look good and me fresh and me clean
Are you not ready for the Bajan Queen?
Burning up set me body pon fire
Blaze it up take ya temperature higher
Ya dun know Shontelle score a perfect ten, roll it up
And you know Dis a Bajan blend
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Roll, control it gal, roll it gal
SRP, SRC
Roll it gal, roll it gal
It’s a universal thing
Control it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal

(traduzione)

Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Quando volano in alto nella tua faccia, ragazza, fagli sapere il loro posto
Numero 1 inna la ragazza di razza non potrebbe mai sostituire
Indipendente e tu forte ragazza e tu stabilisci il ritmo
Ragazza lunga vita in forma e sana
Libera te stessa ragazza, hai classe e sei orgoglioso
Unisciti perché siamo più uniti
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Quando iniziano a parlare e chattare, lascia che gli passino la bocca
Credi in padre Dio ragazza, Egli li scaccerà
Forza e saggezza devi avere ragazza, prova a cercarle
Liberati e vivi ragazza, vivi ragazza
Ringrazia il padre che sei nato e sei ancora vivo
Se mi senti donne rotolare è ora di alzarsi
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Vai a scuola ragazza e prendi la laurea
Nutri e prenditi cura di te
Gal, lavori sodo per farti guadagnare
Roll it gal, roll it gal
Se ti conosci intelligente e sexy
Neva ha lasciato che abusassero del tuo corpo
Mostralo alla ragazza e lascia che il mondo lo veda
Roll it gal, roll it gal
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
De way me wine and me rock and me dip così
Guarda come ballo al reggae e al calypso
Nuff style me ah have
Ah, quindi torna così a destra e a sinistra, fai un giro così
Girovita me ne ho in abbondanza, allaccia le cinture
E prepara fi il vino ah secolo
Io ho un bell'aspetto e io fresco e io pulito
Non sei pronto per la Bajan Queen?
Bruciare mi ha dato fuoco
Blaze it up porta la tua temperatura più alta
Non so che Shontelle segna un dieci perfetto, arrotolalo
E conosci Dis una miscela Bajan
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
Roll, roll it gal, roll it gal
Rotola, controllala ragazza, girala ragazza
SRP, SRC
Roll it gal, roll it gal
È una cosa universale
Controllalo gal, fallo rotolare gal
Roll, roll it gal, roll it gal