Traduzione del testo della canzone Later - Side A

Later (originale)

How could you come with me
When you knew all along that you had to go
How could you you watch me sleep
So close to you
Pretending not to know
How could you memorize my name
And forget who i am
How could you think
You’re still the same
Believing i can
It’s too late to stop pretending
It’s too late for a new beginning
Later than the sunset
Later that the rain
Later than ever to love you again
How could you ask for more
With an innocent smile
Trusting me to stay
How could you close the door
And leave me here
Supposing I’m ok
How could you break down
My disguise
And uncover my fears
How could you look into my eyes
Ignoring my tears
It’s too late to start pretending
It’s too late for a new beginning
Later that the sunset
Later than the rain
Later than ever to love you again
Its too late

Later (traduzione)

Come hai potuto venire con me?
Quando hai sempre saputo che dovevi andare
Come hai potuto guardarmi dormire?
Così vicino a te
Fingendo di non sapere
Come hai potuto memorizzare il mio nome
E dimentica chi sono
Come hai potuto pensare
Sei sempre lo stesso
Credendo di poterlo fare
È troppo tardi per smettere di fingere
È troppo tardi per un nuovo inizio
Più tardi del tramonto
Più tardi che la pioggia
Più tardi che mai per amarti di nuovo
Come si potrebbe chiedere di più
Con un sorriso innocente
Fidandomi di rimanere
Come hai potuto chiudere la porta
E lasciami qui
Supponiamo che io stia bene
Come hai potuto crollare
Il mio travestimento
E scopri le mie paure
Come hai potuto guardarmi negli occhi
Ignorando le mie lacrime
È troppo tardi per iniziare a fingere
È troppo tardi per un nuovo inizio
Più tardi quel tramonto
Più tardi della pioggia
Più tardi che mai per amarti di nuovo
È troppo tardi