Traduzione del testo della canzone For the Rest of My Life - Side A

For the Rest of My Life (originale)

i believe in destiny when i look
at you and me i took us a while
to find our way here but im not
complaining my dear
i believe that dreams come true
mine did when we shared «i do’s»
i never felt this before,
i know its you i’ll adore
for now and ever more
can you remember how this fairytale began?
and did you notice how far we got since thenits hard to believe
but its true i have always been
a little more tahan just in love with you
so now and forever, or untill my life is done
for as long as i’m alive
you’ll always be the only one
i belive that our love is real
it’s in the way you make me feel
and all that i know is
the deep down inside
could never ever love another
for the rest of my life
can you remember how this
fairytale began and did you notice
how far we got since then?
its hard to believe but its true
i have always been a little more than
just in love with you
so now and forever, or until my life is done
for as long as i’m alive
you’ll always be the only one
i belive that our love is real
it’s in the way you make me feel
and all that i know is
the deep down inside
could never ever love another
no no no no
never ever love no
could never ever love another
for the rest of my life
for the rest of my life

(traduzione)

io credo nel destino quando guardo
a me e te ci ho messo un po'
per trovare la nostra strada qui, ma non lo sono
lamentarsi mia cara
credo che i sogni diventino realtà
il mio l'ha fatto quando abbiamo condiviso i «sì»
non l'ho mai sentito prima,
so che sei tu che adorerò
per ora e per sempre
ti ricordi come è iniziata questa favola?
e hai notato fino a che punto siamo arrivati ​​da allora? È difficile da credere
ma è vero che lo sono sempre stato
un po' più che innamorato di te
quindi ora e per sempre, o finché la mia vita non sarà finita
finché sarò vivo
sarai sempre l'unico
io credo che il nostro amore sia reale
è nel modo in cui mi fai sentire
e tutto quello che so è
il profondo dentro
non potrebbe mai amare un altro
per il resto della mia vita
puoi ricordare come questo
la favola è iniziata e te ne sei accorto
fino a che punto siamo andati da allora?
è difficile da credere ma è vero
sono sempre stato un po' più di
solo innamorato di te
quindi ora e per sempre, o finché la mia vita non sarà finita
finché sarò vivo
sarai sempre l'unico
io credo che il nostro amore sia reale
è nel modo in cui mi fai sentire
e tutto quello che so è
il profondo dentro
non potrebbe mai amare un altro
no no no no
mai e poi mai amare no
non potrebbe mai amare un altro
per il resto della mia vita
per il resto della mia vita