Traduzione del testo della canzone Time to let go - Side A

Time to let go (originale)

Once again
We’re here as though we’re not afraid of what might come
Is it unfair
We fall in love but then we both belong to someone else
I just don’t know
How to let go
Why do we ever have to let it go
I don’t know
Time will come for us to know
That we’re not meant for each other
Time will tell us when our hearts must go
Time will show us the pain we know
Same old lies
As if we are not hiding secrets in our eyes
Some place in time
It was just a dream that we created in our mind
And our dreams
Do come true
Why do we ever have to dream of dreams
Don’t come true
We knew it from the start
There will come a time for us to part
And we both knew then
Until we get passed in the end

Time to let go (traduzione)

Di nuovo
Siamo qui come se non avessimo paura di ciò che potrebbe accadere
È ingiusto
Ci innamoriamo, ma poi apparteniamo entrambi a qualcun altro
Semplicemente non lo so
Come lasciarsi andare
Perché dobbiamo mai lasciarlo andare
Non lo so
Verrà il momento per noi di saperlo
Che non siamo fatti l'uno per l'altro
Il tempo ci dirà quando i nostri cuori dovranno andare
Il tempo ci mostrerà il dolore che conosciamo
Le stesse vecchie bugie
Come se non nascondessimo segreti ai nostri occhi
Da qualche parte nel tempo
Era solo un sogno che abbiamo creato nella nostra mente
E i nostri sogni
Diventa realtà
Perché dobbiamo mai sognare sogni
Non diventare realtà
Lo sapevamo dall'inizio
Verrà un momento per noi di separarci
E lo sapevamo entrambi allora
Finché non veniamo superati alla fine