Traduzione del testo della canzone A Sports Related Injury - Sienna Skies

A Sports Related Injury (originale)

You are, lying to yourself
JUST LIKE YOU WOULD TO SOMEONE ELSE
You are, just like
The defintion of your lust
YES LUST, NOT LOVE
You dont know what the difference is
YOU KNOW, THAT YOU
Will just soon realise this
THESE ARE YOUR SAD ROMANCES
FILLED WITH THIS SHATTERED GLASS
These are your lies, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
Youll never know
What could have been
Now that you, realise whats missing
These jokes and smiles that you
That you aim at love
But soon you, you will realise this
THESE ARE YOUR SAD ROMANCES
FILLED WITH THIS SHATTERED GLASS
These are your lies, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
BECAUSE, THIS IS, THE END!
x 4
THESE ARE YOUR LIES, the truth divided
HEAD INTO THE END OF THIS, BROKEN LOVE
As i sit and watch it all…
THIS IS YOUR SAD ROMANCE!!!

(traduzione)

Stai mentendo a te stesso
PROPRIO COME VORRESTI PER QUALCUN ALTRO
Tu sei, proprio come
La definizione della tua lussuria
SI lussuria, non amore
Non sai qual è la differenza
TU SAI, CHE TU
Lo capirò presto
QUESTI SONO I TUOI ROMANZI TRISTI
RIEMPITO CON QUESTO VETRO FRANTUMATO
Queste sono le tue bugie, la verità divisa
ENTRA IN FINE DI QUESTO AMORE ROTTO
Mentre mi siedo e guardo tutto...
Non saprai mai
Cosa avrebbe potuto essere
Ora che ti rendi conto di cosa ti manca
Queste battute e sorrisi che tu
Che miri all'amore
Ma presto tu, te ne renderai conto
QUESTI SONO I TUOI ROMANZI TRISTI
RIEMPITO CON QUESTO VETRO FRANTUMATO
Queste sono le tue bugie, la verità divisa
ENTRA IN FINE DI QUESTO AMORE ROTTO
Mentre mi siedo e guardo tutto...
PERCHÉ, QUESTA È LA FINE!
x 4
QUESTE SONO LE TUE BUGIE, la verità divisa
ENTRA IN FINE DI QUESTO AMORE ROTTO
Mentre mi siedo e guardo tutto...
QUESTO È IL TUO TRISTISSIMO ROMANZO!!!