Traduzione del testo della canzone Sooner Or Later - Sienna Skies

Sooner Or Later (originale)

I will keep on climbing, I am almost there
I will keep on fighting against the feelings of corruption
There was once a time where I was down in the dumps
And now my chances are limitless, I have the chance to take it further
Fighting against temptations of corruption
Try to let go, let go of all the demons
I need to stop reaching higher before it ends up taking me
Drowning me in deeper water I need to set myself free
I need to let go of the demons, I need to be content
And now I have my chance, I’ll show that I’m the best
Fighting against temptations of corruption
Try to let go, let go of all the demons
Sooner or later, this may just take me in
I known that I can be stronger, I may just need my friends
I will need the ones I love to help keep me grounded
I won’t just float away, if you can keep me grounded
Sooner or later this may consume me
I know that I am stronger if you can just help me
I know I won’t float away
So please just hear the words I say
I will need the ones I love
I will need the ones I love
I know I will stay grounded, I know I will
I know I will stay grounded, I know I will stay grounded
I will need the ones I love, I know I will stay grounded
I will need the ones I love, I know I will stay grounded

Sooner Or Later (traduzione)

Continuerò ad arrampicare, ci sono quasi
Continuerò a combattere contro i sentimenti di corruzione
C'è stata una volta una volta in cui ero giù di morale
E ora le mie possibilità sono illimitate, ho la possibilità di sfruttarle ulteriormente
Combattere le tentazioni di corruzione
Prova a lasciar andare, lascia andare tutti i demoni
Devo smetterla di raggiungere più in alto prima che finisca per prendermi
Affogandomi in acque più profonde, ho bisogno di liberarmi
Ho bisogno di lasciar andare i demoni, ho bisogno di essere contento
E ora ho la mia possibilità, dimostrerò di essere il migliore
Combattere le tentazioni di corruzione
Prova a lasciar andare, lascia andare tutti i demoni
Prima o poi, questo potrebbe coinvolgermi
Sapevo di poter essere più forte, potrei aver solo bisogno dei miei amici
Avrò bisogno delle persone che amo per aiutarmi a tenermi con i piedi per terra
Non galleggerò via, se puoi tenermi con i piedi per terra
Prima o poi questo potrebbe consumarmi
So che sono più forte se solo tu puoi aiutarmi
So che non galleggerò via
Quindi per favore ascolta solo le parole che dico
Avrò bisogno di quelli che amo
Avrò bisogno di quelli che amo
So che rimarrò con i piedi per terra, so che lo farò
So che rimarrò con i piedi per terra, so che rimarrò con i piedi per terra
Avrò bisogno delle persone che amo, so che rimarrò con i piedi per terra
Avrò bisogno delle persone che amo, so che rimarrò con i piedi per terra