Traduzione del testo della canzone Brennisteinn - Sigur Rós

Brennisteinn (originale)

Við skerum á
Augnaráð
Nú stingur í
Ofbirta
Nú bræða óf
Endalok
Svo flæðir inn
Dagsbirta
Nú teygir sig og togar
Og togna út við örmunum
Reyna að móttaka
Og brestu yfir hrapa stað
Rennur blóð í æðum
Í skinninu
Yðar á
Krækir klónum í
Og klórar í
Nú teygir sig og togar
Og togna út við örmunum
Reyna að móttaka
Og brestu yfir hrapa stað
Reisum mér búkinn
Hryggjasúlan æðu
Rennur blóð í æðum
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Ekki segja neinum frá
Nú teygir sig og togar
Og togna út við örmunum
Reyna að móttaka
Og brestu yfir hrapa stað
Reisum mér búkinn
Hryggjasúlan æðu
Rennur blóð í æðum

Brennisteinn (traduzione)

Tagliamo
Sguardo
Ora collega
Di Birta
Sciogliere ora la cialda
Endalok
Poi scorre
Luce del giorno
Ora si allunga e tira
E allungati con le braccia
Prova alla ricezione
E rompi su un luogo cadente
Il sangue scorre nei vasi sanguigni
Nella pelle
Tuo figlio
Aggancia i cloni
E graffi
Ora si allunga e tira
E allungati con le braccia
Prova alla ricezione
E rompi su un luogo cadente
Alziamo il mio corpo
Vena spinale
Il sangue scorre nei vasi sanguigni
non dirlo a nessuno
non dirlo a nessuno
non dirlo a nessuno
non dirlo a nessuno
non dirlo a nessuno
non dirlo a nessuno
Ora si allunga e tira
E allungati con le braccia
Prova alla ricezione
E rompi su un luogo cadente
Alziamo il mio corpo
Vena spinale
Il sangue scorre nei vasi sanguigni