Testi di Ana's Song (Open Fire) - Silverchair

Ana's Song (Open Fire) (originale)

Please die Ana
For as long as you’re here we’re not
You make the sound of laughter
And sharpened nails seem softer
And I need you now somehow
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you
Imagine pageant
In my head the flesh seems thicker
Sandpaper tears
Corrode the film
And I need you now somehow
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you
And you’re my obsession
I love you to the bones
And Ana wrecks your life
Like an anorexia life
Open fire on the needs designed
On my knees for you
Open fire on my knees desires
What I need from you

(traduzione)

Per favore muori Ana
Finché sei qui, non ci siamo
Fai il suono delle risate
E le unghie affilate sembrano più morbide
E ho bisogno di te ora in qualche modo
Apri il fuoco sui bisogni progettati
In mio ginocchio per te
Apri il fuoco sui miei desideri in ginocchio
Di cosa ho bisogno da te
Immagina lo spettacolo
Nella mia testa la carne sembra più spessa
Lacrime di carta vetrata
Corro il film
E ho bisogno di te ora in qualche modo
Apri il fuoco sui bisogni progettati
In mio ginocchio per te
Apri il fuoco sui miei desideri in ginocchio
Di cosa ho bisogno da te
E tu sei la mia ossessione
Ti amo fino alle ossa
E Ana ti distrugge la vita
Come una vita da anoressia
Apri il fuoco sui bisogni progettati
In mio ginocchio per te
Apri il fuoco sui miei desideri in ginocchio
Di cosa ho bisogno da te