Traduzione del testo della canzone The Lever - Silverchair

The Lever (originale)

Living your life like a bull in the trade
He doesn’t know how it feels
Under my thumb like a bone under nail
She’s in the know, how’s it feel
Live your life under machine guns
Canary down the mine
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Spoiling my broth like a radio kid
Programmed computerised minds
Waving my luck under your nose
Like I found a four leaf clover
Live your life under machine guns
Canary down the mine
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Turn the mirrors face the wall
Don’t you feel a little weak
And I’d catch you when you fall
But you’re falling all the time
Do you need it anymore
Do you need a little more
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Maybe I’m on the lever
Turn the mirrors face the wall
Don’t you feel a little weak
And I’d catch you when you fall
But you’re falling all the time
Do you need it anymore
Do you need a little more
Do you need it anymore
Do you need a little

The Lever (traduzione)

Vivi la tua vita come un toro del mestiere
Non sa come ci si sente
Sotto il mio pollice come un osso sotto l'unghia
Lei è a conoscenza, come ci si sente
Vivi la tua vita sotto le mitragliatrici
Canarie giù per la miniera
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Rovinando il mio brodo come un ragazzo della radio
Menti computerizzate programmate
Sventolando la mia fortuna sotto il tuo naso
Come se avessi trovato un quadrifoglio
Vivi la tua vita sotto le mitragliatrici
Canarie giù per la miniera
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Gira gli specchi verso il muro
Non ti senti un po' debole
E ti prenderei quando cadi
Ma stai cadendo tutto il tempo
Ne hai più bisogno
Hai bisogno di qualcosa in più
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Forse sono sulla leva
Gira gli specchi verso il muro
Non ti senti un po' debole
E ti prenderei quando cadi
Ma stai cadendo tutto il tempo
Ne hai più bisogno
Hai bisogno di qualcosa in più
Ne hai più bisogno
Hai bisogno di un po'