Traduzione del testo della canzone The Greatest View - Silverchair

The Greatest View (originale)

You’re the analyst
The fungus in my milk
When you want no one
And you got someone
Through the wind
You crawl
And laugh at burning dunes
When no one else will
Ever see
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why you feel like letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Mistakes don’t mean a thing
If you don’t regret them
So pack your tactic toes for the winter
Chain a waterfall to burned and withered skin
No-one else will ever see
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
Now that you know why you feel like you do They’re turning their head whilst they wait
For no one
And finally I know why I feel like you’re letting go
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
I’m watching you watch
Over me and I’ve got
The greatest view from here
The greatest view from here
The greatest view

The Greatest View (traduzione)

Tu sei l'analista
Il fungo nel mio latte
Quando non vuoi nessuno
E tu hai qualcuno
Attraverso il vento
Tu striscia
E ridi delle dune in fiamme
Quando nessun altro lo farà
Mai visto
Ora che sai perché ti senti così Stanno girando la testa mentre aspettano
Per nessuno
E finalmente so perché hai voglia di lasciarti andare
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
Gli errori non significano nulla
Se non te ne pentirai
Quindi prepara le tue dita tattiche per l'inverno
Incatena una cascata alla pelle bruciata e appassita
Nessun altro vedrà mai
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
Ora che sai perché ti senti così Stanno girando la testa mentre aspettano
Per nessuno
E finalmente so perché mi sembra che tu stia lasciando andare
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
Ti sto guardando guardare
Su di me e ho
La vista migliore da qui
La vista migliore da qui
La vista più grande